47 Viaggio nel paese dei grifoni O «Ora, amici, vi prego di levare il calice d oro che è stato apparecchiato davanti a voi e di unirvi a me in un brindisi. pieno del miglior vino di Cipro1 e vi assicuro che la bontà del contenuto è proporzionata al pregio della coppa che lo ospita . «A che cosa ci inviti a brindare, Ctesia? «Ebbene, voglio festeggiare un anniversario che ha per me grande importanza. Proprio per celebrarlo vi ho invitati a questo banchetto... «Poiché il banchetto è splendido,l anniversario deve essere davvero importante per te... «Lo è davvero: proprio oggi, sono dieci anni da quando sono tornato dal mio lungo viaggio nel Nord del Mondo. Sono dunque dieci anni che godo della più grande ricchezza. Essa è così ingente, che vi prego di tenere per voi il boccale d oro in cui brinderemo, come ricordo di questo giorno . «Un dono davvero regale... «Non voglio certo pretendere di imitare in munificenza2 il nostro grande re Artaserse3, ma, sì, il dono è proporzionato alla gioia che provo in questo momento a celebrare la mia avventura di dieci anni fa! «Ebbene, rendiamo solenne il momento: raccontaci per disteso tutto ciò che ti è accaduto e che ti ha portato a conquistare tanta ricchezza... «Davvero desiderate ascoltare questa avventura straordinaria? «Certamente sì! Avanti, racconta... 1 Cipro: isola del Mediterraneo orientale, vicina alla costa turca, produce vini dolci a forte gradazione alcolica. 2 munificenza: generosità. 3 Artaserse: nome di re persiani vissuti tra il V e il IV secolo a.C.