Dove si raccontano, sotto il reggimento di Filomena, le storie di chi, incorso in gravi disavventure, riesce a spuntarla e a salvarsi fortunatamente.
Graziose donne e uomini dabbene
fra poco narrerem come conviene
le storie avventurose di coloro
che, o per colpa degli altri o colpa loro,
si trovaron ridotti a malpartito,
e, dopo peripezie di ogni tipo,
alla fine, per loro buona sorte,
sfuggirono alla sventura o alla morte.
Di Martellino che, avendo voluto
beffare un santo, fu quasi linciato
e, a causa di un giudice malevolo,
rischiò di finire sul patibolo.
Del povero Andreuccio da Perugia,
che, per colpa di una donna malvagia,
spogliato di tutti gli abiti e i denari,
trovò per sé una gemma senza pari.
E da Napoli, dopo aver tanto patito,
se ne tornò a Perugia, risarcito.