E allora, come per prodigio, da sotto la salvia saltò fuori un rospo di inaudita grandezza, tutto verde e con due occhi grandi come quelli di un bue. «Ecco perché questa salvia è velenosa: c’era sotto il rospo che la appestava col suo fiato!⁵»,
sbottò il giudice, fra lo stupore degli astanti. Poi, siccome nessuno aveva il coraggio di avvicinarsi al rospo, gli misero intorno una catasta di legna e lo bruciarono vivo, insieme alla salvia. E così ebbe termine l’inchiesta sulla morte di Simona e Pasquino. Il giorno dopo, lo Stramba, l’Atticciato e il Malagevole prelevarono i due corpi, gonfi com’erano, e li seppellirono nella chiesa di san Paolo, di cui entrambi, per caso, erano parrocchiani.

5 Ecco… fiato!: secondo una strana e diffusa credenza, il rospo era un animale velenoso.