Unità 7 Romanzo La Domus Argentea: Flavia e Cornelia si preparano per una festa Civilità La cosmesi a Roma Grammatica Gli aggettivi della prima classe. L indicativo imperfetto di sum. L indicativo imperfetto delle quattro coniugazioni. Il complemento di causa. Flavia e Cornelia si preparano per una festa Lucina sa che alla Domus Argentea si terrà un banchetto a metà novembre e suggerisce alla sua padrona una novità: «Ho visto da un unguentario dei posticci biondi e una spuma che schiarisce i capelli. Non volevate stupire tutti, cambiando acconciatura? «No, mia cara Lucina, sono bruna e tale voglio restare, semmai, a causa del colore intenso delle mie guance, cerca la cerussa, perché l abbiamo finita . Poi soggiunge: «Sai, ho letto un trattato di bellezza di Ovidio1; sta attenta, perché dovrai comprare gli ingredienti di questa crema; ora ti leggo: prendi dell orzo, sguscialo, deve essere del peso di più di due libbre2. Bagna in dieci uova un eguale quantità di veccia. Fai asciugare questo miscuglio, macinalo, aggiungi dodici bulbi di narciso, ridotti in polvere, poi due cucchiai di gomma con farina di frumento toscano e infine una dose di miele nove volte maggiore. Ovidio garantisce un viso splendente più di uno specchio, se questa crema verrà preparata con cura . Lucina ha annotato l occorrente e presto scenderà al mercato per comprare gli ingredienti. Intanto acconcia la padrona per la cena, perché è atteso un amico di Ottavio: le ombreggia le palpebre e le tinge le labbra di rosso. Cornelia imita Lucina e pettina con cura la sua bambola, poi l ancella intreccia i capelli alla fanciulla e li attorciglia in una crocchia sulla testa. 1. Ovidio: poeta latino legato ad Ottaviano; la sua opera più conosciuta è Metamorfosi. 2. libbra: misura di peso e di capacità equivalente a 327 grammi. 1. Flavia amava i suoi capelli neri per la bellezza. Flavia suos nigros capillos propter formam amabat. 3. L ancella intrecciava i lunghi capelli a Cornelia e (li) attorcigliava sulla nuca Ancilla Corneliae longos capillos innectebat et torquebat in collo. 2. La padrona dettava a Lucina una lunga ricetta di bellezza e Lucina ascoltava attenta. Domina Lucinae longum praeceptum formae dictabat et Lucina intenta audiebat. 4. Grazie alla perizia di Lucina, Flavia e Cornelia erano pronte. Lucinae peritia¯, Flavia et Cornelia paratae erant. Nelle frasi sono presenti alcune regole che troverai nell unità: gli aggettivi della prima classe (in rosa); l indicativo imperfetto di sum e delle quattro coniugazioni (in verde); il complemento di causa (in azzurro). 110
Romanzo - Flavia e Cornelia si preparano per una festa