Unità 25 Romanzo La Domus Argentea: Un tragico incidente Civilità I funerali a Roma Grammatica I pronomi personali e riflessivi I pronomi e gli aggettivi possessivi I pronomi e gli aggettivi dimostrativi Un tragico incidente «Ollus Marcus Vitruvius Quiris leto datus est . morto il Quirite Marco Vitruvio; sono le parole pronunciate dall araldo nel Foro. Ottavio presta scarsa attenzione, poi vede i suoi amici in crocchio che parlano concitati, si avvicina, sente i loro discorsi. «Poveretto! ... «Che brutta fine! «Riusciranno a scoprire chi è? «Pensa a sua moglie e ai suoi figli! . Si rivolge con aria interrogativa a Lucio Arrunzio che risponde: «Non hai sentito? morto il nostro caro amico Marco Vitruvio . «Cosa mi dici? Che cosa gli è successo? L ho visto ieri nel Foro, proprio qui . E Lucio Arrunzio: «Lo hanno trovato morto ieri notte, in una via del Tusculano, travolto da una carrozza, guidata da un giovane che si è dato alla fuga, secondo un testimone . « Questa è una vera tragedia! , esclama Ottavio che domanda quando ci saranno i funerali: sarà sicuramente presente con Flavia. Molti rendono omaggio a Marco Vitruvio nella sua casa: è un momento di vero dolore, ma le lacrime rigano il volto di tutti nel momento dell orazione funebre; tocca ad Ottavio questo incarico tanto solenne quanto triste. L orazione verrà incisa su di una lastra di bronzo collocata nell atrio della casa del defunto. Il corteo funebre si snoda attraverso Roma, si ferma presso il Senato, dove sono state combattute tante battaglie verbali dal magistrato Marco Vitruvio Flacco, poi procede verso sud, oltrepassa le mura, si ferma presso la via Appia in un recinto con alcuni cipressi e un monumento al centro: è lì che riposerà per sempre questo caro amico della giustizia e della libertà. 1. Ottavio vede nel Foro i suoi amici; questi dicono: «Una carrozza molto veloce ha travolto Marco Vitruvio! Octavius in Foro videt suos amicos; hi dicunt: «Velocissimum cisium Marcum Vitruvium stravit . 2. Ottavio è incredulo: «Ieri Marco era con noi nel Foro! Octavius incredulus est: «Heri Marcus in Foro nobiscum erat! 3. Ottavio pronuncia il discorso funebre: questo è il suo regalo verso l amico. Octavius laudationem funebrem habet: hoc suum munus erga amicum est. 4. In un piccolo tempio riposerà per sempre questo caro amico della libertà e della giustizia. In parvo templo requiescet in perpetuum hic carus libertatis et iustitiae amicus. Nelle frasi sono presenti alcune regole che troverai nell unità: i pronomi personali (in rosa); i pronomi dimostrativi (in azzurro); gli aggettivi dimostrativi (in verde). 321