La restrizione ne que La struttura ne que serve a formare delle frasi apparentemente negative: il suo valore è in realtà affermativo, poiché significa «solamente , «solo , «soltanto . ª Il ne travaille que le matin. Lavora soltanto di mattina. Siccome non si tratta di una vera e propria negazione, con ne que gli articoli indeterminativi e partitivi non subiscono alcuna trasformazione. ª Elles ne boivent que de l eau pétillante. Bevono solamente acqua frizzante. ESERCIZI 1 Trasforma in una frase negativa. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Elle a froid. Elle n a pas froid. Marie se promène tous les jours. ........................................................................................ Cet été on part avec Pauline. .............................................................................................. La neige, c est rare à la mer. .............................................................................................. Ton nouveau sac est spécial. .............................................................................................. La semaine passée il y avait les soldes. ............................................................................ Vous aimez ma nouvelle coupe de cheveux ? ...................................................................... Nous avons envie de partir. ................................................................................................ Tu peux te dép cher ? ........................................................................................................ Copiez ce texte ! ................................................................................................................ Avec le métro, on gagnera du temps. .................................................................................. 2 Trasforma in una frase negativa. La voiture est tombée en panne et donc elles sont arrivées en retard. La voiture n est pas tombée en panne et donc elles ne sont pas arrivées en retard. 1. J ai beaucoup marché et donc je suis fatiguée. .......................................................................................................................................... 2. Il s est bien entra né et donc il a gagné la course. .......................................................................................................................................... 3. Les vacances ont commencé et donc les élèves ont pu se reposer. .......................................................................................................................................... 4. Nous avons payé et donc nous avons assisté au concert. .......................................................................................................................................... 5. Elles ont bien étudié et donc elles ont eu la permission de regarder la télé. .......................................................................................................................................... 124 La frase negativa