5 Gli aggettivi possessivi L aggettivo (o determinante) possessivo precede il sostantivo, con il quale si accorda in genere e numero. SINGOLARE Davanti a consonante 1ª PERS. SING. 2ª PERS. SING. 3ª PERS. SING. 1ª PERS. PLUR. 2ª PERS. PLUR. 3ª PERS. PLUR. PLURALE Davanti a vocale Davanti a consonante Davanti a vocale mon [m n] mes [me] mes [mez] ton [t n] tes [te] tes [tez] son [s n] ses [se] ses [sez] notre [n t ] nos [no] nos [noz] votre [v t ] vos [vo] vos [voz] leur [l ] leurs [l ] leurs [l z] MASCHILE mon [m ] FEMMINILE ma [ma] MASCHILE ton [t ] FEMMINILE ta [ta] MASCHILE son [s ] FEMMINILE sa [sa] MASCHILE FEMMINILE MASCHILE FEMMINILE MASCHILE FEMMINILE Quando precedono una vocale o h muta, i possessivi femminili ma, ta e sa non si apostrofano e vengono sostituiti dalle forme maschili corrispondenti. ª Voici ma maison, ou mieux mon ancienne maison. ª Il devrait apprendre à ma triser son exubérance ! Ecco la mia casa, o meglio la mia ex casa. Dovrebbe imparare a controllare la sua esuberanza! In francese, gli aggettivi possessivi sono usati con maggior frequenza rispetto all italiano. Di norma, ogni volta che è possibile stabilire un idea di possesso, è preferibile usare l aggettivo possessivo al posto dell articolo. ª Rangez vos cahiers et prenez votre livre. ª Avant d aller au travail, elle accompagne ses enfants à l école. Mettete via i quaderni e prendete il libro. Prima di andare al lavoro, accompagna i figli a scuola. 35