Luca Giachino

Margherita Vidossich

La nuova edizione.
 Objectif révision nasce dalla volontà di offrire a studenti e docenti un supporto agile e chiaro all’apprendimento della grammatica francese (morfologia e sintassi), facilmente adattabile a contesti scolastici differenziati.
 Confortati dalla positiva accoglienza riservata alla prima edizione, abbiamo mantenuto inalterate le caratteristiche della prima versione, ritoccando ove necessario le pagine di spiegazione e rinnovando completamente il nutrito corpus di esercizi che le accompagnano.
 
 &nbsp;Finalità didattiche.
 Objectif révision può essere impiegato per:
 – fornire materiale aggiuntivo/alternativo da affiancare ai corsi e ai manuali di grammatica veri e propri, utilizzabile per attività di sportello o di recupero, individuale o a gruppi;
 – far esercitare gli studenti durante le vacanze estive. 
 Caratteri e struttura.
 Objectif révision è suddiviso in due volumi che rispecchiano la progressione postulata dal Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue: nel primo volume vengono affrontate le strutture di base, corrispondenti ai livelli A1 e A2 del QCER; il secondo volume presenta strutture più complesse, previste per il livello B1, con alcuni approfondimenti rivolti al passaggio al livello B2.
 Le unità in cui sono ripartiti gli argomenti prevedono:
 – una presentazione delle nozioni grammaticali al contempo sintetica e completa, corredata da numerosi esempi (tradotti);
 – una nutrita batteria di esercizi di varia natura (abbinamenti, completamenti, trasformazioni, scelte multiple, correzioni).
 Ogni esercizio prevede, dopo la consegna, un esempio svolto; l’ultimo esercizio dell’unità è composto da alcune frasi di traduzione.
 Ogni volume comporta 4 bilans di riepilogo, utili per l’autovalutazione.
 
 Gli esercizi.
 Nel predisporre esempi ed esercizi, si sono tenuti presenti, nei limiti di un’opera di questo genere, la lingua attuale e “vera”, gli interessi dei destinatari e – ove possibile – le differenze tra la lingua scritta e lingua orale.
 Particolare attenzione è stata posta ai fenomeni di interferenza tra italiano e francese, segnalando con un apposito simbolo le non poche “trappole” che si celano dietro la vicinanza tra queste due lingue.
 
 Al Docente vengono fornite le chiavi di correzione, sia in formato cartaceo sia digitale.

L'alfabeto fonetico internazionale

1 - Gli articoli e le preposizioni articolate

Esercizi

2 - Gli articoli partitivi

3 - Il femminile e il plurale di sostantivi e aggettivi

4 - Gli aggettivi qualificativi

5 - Gli aggettivi possessivi

6 - Gli aggettivi dimostrativi

7 - Gli aggettivi interrogativi

Bilan A - Unità 1 - 7

8 - I pronomi personali soggetto e i pronomi tonici

9 - I pronomi riflessivi e i verbi pronominali

10 - I pronomi personali complemento

11 - I pronomi relativi

12 - Il y a / c'est / il est

Bilan B - Unità 8 - 12

13 - Il presente indicativo (ausiliari e verbi regolari)

14 - Il presente indicativo (verbi irregolari)

15 - L'imperativo

16 - Il passato prossimo

17 - L'imperfetto (e il trapassato prossimo)

18 - Il futuro (e il futuro anteriore)

19 - I «gallicismi»

Bilan C - Unità 13 - 19

20 - La frase interrogativa

21 - La frase negativa

22 - Situare nel tempo

23 - Collocare nello spazio

24 - I numeri, l'ora, la data, il prezzo

Bilan D - Unità 20 - 24

8 I pronomi personali soggetto e i pronomi tonici I pronomi personali soggetto indicano la persona o la cosa che compie l azione espressa dal verbo; i pronomi personali tonici hanno questo nome perché, a differenza dei pronomi soggetto (detti  deboli  o  atoni ), molto spesso su di loro cade l accento (je suis / c est moi ). 1a PERSONA 2a PERSONA 3a PERSONA 1a PERSONA 2a PERSONA 3a PERSONA Masch. Femm. Masch. Femm. Masch. Femm. Indefin. Masch. Femm. Masch. Femm. Masch. Femm. PRONOME je, j  tu il elle nous vous ils elles PRONOME moi toi lui elle nous vous eux elles SINGOLARE SOGGETTO TONICO SINGOLARE SINGOLARE PLURALE on PLURALE PLURALE Je si apostrofa obbligatoriamente davanti a vocale o h muta. Con nous, vous, ils, elles, on si effettua obbligatoriamente la liaison davanti a vocale o h muta. I pronomi personali soggetto Poiché all orale la coniugazione verbale del francese è molto ambigua ([paRl] = parle, parles, parlent; [paRle] = parlez, parlais, parlait, parlaient, parlé, parler), il soggetto diventa assolutamente necessario per distinguere le varie forme. Pertanto, quando non c è un soggetto nominale, il verbo deve essere sempre accompagnato da un soggetto pronominale, anche nei verbi con soggetto  vuoto  (il pleut, il est nécessaire  ). ª Quand tu as téléphoné, j allais / il allait faire du jogging parce qu il faisait beau. Quando hai telefonato, (io) stavo / (egli) stava per andare a correre perché   faceva bello. I pronomi soggetto si sopprimono con un verbo all imperativo (dove le desinenze sono sufficientemente distinte e non vi è alcuna ambiguità) (  cfr. p. 95). ª Ne perdons pas de temps ! Marc, tiens cette corde ! Philippe et Jean, tirez ! Non perdiamo tempo! Marc, tieni questa corda! Philippe e Jean, tirate! In francese, la forma di cortesia è vous (in italiano è «Lei ); gli aggettivi e i participi che si riferiscono al vous di cortesia rimangono al singolare (ma si accordano logicamente nel genere). ª Excusez-moi, Mademoiselle, vous  tes américaine ou anglaise ? 50 Mi scusi signorina, Lei è americana o inglese? 

On è un pronome personale indefinito: indica un soggetto effettivo ma non meglio specificato, indeterminato (non si deve confondere con il soggetto  vuoto  dei verbi impersonali,   cfr. p. 78). I significati principali di on sono tre: w la gente, tutti, chiunque (equivale al «si  indefinito italiano): ª Quand on est jeune, on ne pense pas à l avenir. Quando si è giovani, non si pensa al futuro. w qualcuno (equivale alla 3a persona plurale dell'italiano): ª On m a dit que tu as été malade. Mi hanno detto che sei stato ammalato. w nous, nella lingua informale (come «si  in italiano): ª Bon les gars, qu est-ce qu on fait ce soir ? Allora ragazzi, che si fa stasera? Qualunque sia il significato di on, il verbo è sempre alla 3a persona singolare. Gli aggettivi e i participi, invece, si accordano  a senso . ª Quand on gagne, on est content : c est évident. ª Pierre et moi, on s est connus à l école et on ne s est plus séparés. Quando si vince, si è contenti: è ovvio. Pierre ed io ci siamo conosciuti a scuola e non ci siamo più separati. Di norma, il pronome personale soggetto precede il verbo. Il pronome segue il verbo nelle frasi interrogative con inversione (  cfr. p. 118) e in alcuni altri casi. ª Comment allez-vous, Madame Dulac ? Come sta, signora Dulac? Tra il pronome soggetto ed il verbo non possono essere inseriti altri elementi, ad eccezione della negazione ne e dei pronomi complemento. ª Il souvent ne m écoute pas. (Egli) spesso non mi ascolta. I pronomi tonici I pronomi personali tonici (detti anche forti, disgiunti, di seconda forma) non sono strettamente legati al verbo e sono usati nei seguenti casi: w raddoppio del soggetto, per enfatizzarlo o per sottolineare un opposizione ª Carmen et Pedro sont tous les deux espagnols mais lui, il vient de Madrid tandis qu elle, elle vient de Séville. Carmen e Pedro sono entrambi spagnoli, ma lui viene da Madrid mentre lei viene da Siviglia. ª Qui a cassé la vitre ? Lui. Chi ha rotto il vetro? Lui. w da soli, nelle frasi senza verbo w dopo c est / ce sont ª C est lui qui a cassé la vitre.   lui che ha rotto il vetro. I pronomi personali soggetto e i pronomi tonici 51 

Objectif révision offre teoria chiara e esercizi variegati per il ripasso della grammatica francese, con supporto digitale e chiavi di correzione.

Objectif révision - Nouvelle édition - Volume 1

Teoria ed esercizi per il ripasso e il consolidamento della grammatica francese

Objectif révision, Vol. 1 | Niveaux: A1 - A2

Flowbooks è una piattaforma di distribuzione dedicata al mondo della scuola e dell'università.  Con questa piattaforma di distribuzione, il team di sviluppo Flowbooks  si impegna a soddisfare le esigenze degli utenti digitali, rendendo l'utilizzo accessibile e piacevole.  Entra nella tua area di interesse!

Edisco è una Casa editrice indipendente che opera prevalentemente nel settore educativo.

Edisco

Flowbooks è innovazione didattica a portata di click