6 unità 1. Il nominativo: la costruzione di videor 1.1. La costruzione personale di videor 1.2. La costruzione impersonale di videor 2. Il nominativo: i verba dicendi, sentiendi, iubendi e vetandi 3. Accusativo: costruzione dei verbi impersonali 3.1. Verbi assolutamente impersonali 3.2. Verbi relativamente impersonali 4. L accusativo: la costruzione di doceo e di celo 5. Il complemento di età 6. I complementi di estensione di distanza 1. Il nominativo: la costruzione di videor 1.1 La costruzione personale di videor Il verbo videor in latino ha quasi sempre la costruzione personale (ego videor, tu videris, hostes videntur), mentre in italiano il verbo corrispondente, cioè «parere , «sembrare , si costruisce di solito impersonalmente (sembra che io , sembra che tu , sembra che i nemici...). La costruzione personale di videor si ottiene in tal modo: si prende il soggetto, espresso o sottinteso, della dipendente e si fa soggetto di videor; il verbo videor si accorda con il soggetto, nella persona e nel numero; la persona a cui sembra va in dativo. Tu mihi videris amare otium. Mi sembra che tu ami la vacanza. Se l infinito dipendente da videor ha il predicato nominale o il complemento predicativo, questo va in nominativo e così gli indefiniti declinabili (futuro attivo e perfetto passivo) aventi le terminazioni dell accusativo assumono quelle del nominativo. Mi sembra che voi siate felici. Vos mihi videmini esse beati. Sembra che Camillo sia stato allontanato dai cittadini. Camillus a civibus pulsus esse videtur. Nel caso di identità di soggetto fra principale e subordinata, soggetto di videor sarà la persona stessa a cui sembra, cioè il complemento di termine, che è il soggetto logico della proposizione; per tutto il resto, valgono le norme già enunciate. Beati (nobis) esse videmur. Ci sembra di essere felici. Vituperatus esse (mihi) videbar. Mi pareva di essere stato oltraggiato. 1.2 La costruzione impersonale di videor Anche in latino, come in italiano, si ha la costruzione impersonale, cioè soltanto alla 3ª persona singolare (videtur, videbatur, visum est) e la proposizione dipendente all infinito (infinito semplice o infinito con l accusativo) in questi casi: 1. Il nominativo: la costruzione di videor 103