10 Versione d autore Traduci. Caesar Helvetios vincit apud Bibracte Caesar primum suo, deinde omnium ex conspectu remotis equis, ut aequato omnium periculo spem fugae tolleret, cohortatus suos, proelium commisit. Milites e loco superiore pilis missis facile hostium phalangem perfregerunt. Ea disiecta, gladiis destrictis, in eos impetum fecerunt. Gallis magno ad pugnam erat impedimento quod pluribus eorum scutis uno ictu pilorum transfixis et colligatis, cum ferrum se inflexisset, neque evellere neque sinistr impedit , commode pugnare poterant; (adeo) ut multi diu iactato brachio praeoptarent scutum manu emittere et nudo corpore pugnare. Tandem vulneribus defessi et pedem referre (ritirarsi) et, quod mons suberat circiter mille passuum, eo se recipere coeperunt. Capto monte et succedentibus nostris, Boii et Tulingi, qui hominum milibus circiter XV agmen hostium claudebant et novissimis praesidio erant, ex itinere nostros latere aperto aggressi circumvenerunt; id conspicati Helvetii, qui in montem se receperant, rursus instare et proelium redintegrare coeperunt. Romani conversa signa bipertito intulerunt (attaccarono): prima et secunda acies, ut victis ac submotis resisteret, tertia, ut venientes sustineret. (Cesare) 2. I verbi anomali Esiste uno stretto gruppo di verbi che in alcune persone del presente e dei tempi da esso derivati, uniscono le desinenze direttamente al tema senza la vocale tematica: leg i s; fer s). regolare anomalo Si definiscono verbi anomali e la loro condizione differisce solo nei tempi e nei modi derivati dal tema del presente; per i tempi derivati dal tema del perfetto o del supino, la formazione avviene in modo regolare. I verbi anomali sono: fero porto e i suoi composti volo voglio e i suoi composti; nolo = non voglio e malo = preferisco eo vado e i suoi composti queo posso e nequeo = non posso fio sono fatto, divengo e i suoi composti edo mangio e i suoi composti 2.1 Fero e i suoi composti Il verbo fero, tuli, latum, ferre (portare, generare, produrre, sopportare) nel suo paradigma presenta temi differenti: tema del presente: fer-; tema del perfetto: tul-; tema del supino: lat-. 2. I verbi anomali 53