modulo 7 234 esercizi di riepilogo 18 Traduci le seguenti frasi. 1. I Troiani combatterono contro i Greci per dieci anni e il cavallo di legno li (eos) ingannò. 2. Mitridate combatté quarant anni contro i Romani. 3. Il regno dell Egitto durò circa 2700 anni. 4. Le stagioni dell anno sono quattro, i mesi dodici. 5. Ottaviano Augusto governò per quarantaquattro anni. 6. Caio Duilio, dopo la vittoria, catturò trecento navi cartaginesi e settemila uomini. 7. Cornelia a diciotto anni sposerà Giuseppe. 8. L agnello Timidus, amico di Tullio, ha due anni. 9. Abbiamo ricevuto quattro libri in tutto, non quattro ciascuno. 10. I cavalieri, poiché espugnarono la fortezza, ricevettero doppio stipendio. 19 Traduci. 1. Caius Duilius Carthaginiensium ducem superavit et quattuordecim naves mersit. 2. Romae, trecentae sexaginta turres sunt in civitatis muris. 3. Consule Caesare, Senatores nongenti fuerunt. 4. Magister Gratianus linguam Graecam docebat pueros agentes (doceo + acc.) tertium decimum annum. 5. Titus amphitheatrum aedificavit et quinque milia ferarum in eius dedicatione occidit. 6. Nero tres viros claros, Senecam, Lucanum, Petronium vexavit. 7. In unis aedibus duas nuptias videbimus, fili mi. 8. Cicero, patriae pater, annum agens sexagesimum quartum, vitam amisit. 9. Quartum ago annum et octogesimum. (Cic.) 10. Ut Romae binos consules, sic Carthagine quotannis binos reges creabant. (Nep.) 11. Dux, cum reportabat splendidam victoriam, deis immolabat triginta boum capita. 20 Traduci il brano. Il calendario romano Olim menses decem erant et annus Martio incipiebat, nam September, October, November, December, septimus, octavus, nonus, decimus anni mensis erant. Numa Pompilius duos menses, Ianuarium et Februarium, addidit. Primus mensis anni ianu erat, secundus dicatus Febri, morbi deae, cui (alla quale) Romani multa templa erigebant. Iulii Caesaris honore, septimus mensis Iulius est; Octaviani Augusti honore, octavus mensis Augustus est. Mensis habebat tres dies (giorni) dictas: Kalendas, Nonas, Idus. Caius Iulius Caesar fastos emendavit: trecenti sexaginta quinque anni dies (giorni) erant. Hebdomadae septem dies (giorni) erant, dicati diis et deabus, vel astris (postea Domino): Soli, Lunae, Marti, Mercurio, Iovi, Veneri, Saturno. 21 Traduci il brano. Il popolo romano, come la vita dell'uomo Populus Romanus sicut hominis vit est. Prim aetas prope per trecentos annos duravit; Romani finitimos ceperunt: haec (questa) infanti est. Per centum quinquaginta annos clari consules et fortes milites Italiam subegerunt: ideoque haec (questa) adulescenti est. Deinde Romani Maris Nostri domini fuerunt; Iulius Caesar quinquaginta quattuor a. Ch. n. Galliam subegit: haec (questa) iuventus est. Caesar Augustus totum orbem placavit; haec (questa) maturitatis aetas est. Ultimorum Cesarum imperiti minuit Romae magnitudinem: haec (questa) senectus est.