Il quinto giorno, sempre grazie alla pecora, mi fu rivelato il segreto della vita del Piccolo Principe. Mi domandò bruscamente, senza preamboli, come se fosse il punto d’arrivo di un problema covato a lungo in silenzio:
«Visto che una pecora mangia gli arbusti, mangia anche i fiori?»
«Una pecora mangia tutto quello che le capita a tiro».
«Anche i fiori spinosi?»
«Certo. Anche i fiori spinosi».
«Ma, allora, le spine a che cosa servono?»
Non lo sapevo. Ero tutto preso dal tentare di svitare un bullone troppo serrato nel mio motore. Ero piuttosto preoccupato perché il guasto incominciava a sembrarmi molto grave, e l’acqua da bere che si andava esaurendo mi faceva temere il peggio.
«Le spine a che cosa servono?»