67 Altri modi per esprimere il futuro Un azione futura può talvolta anche essere espressa con il present progressive e il present simple. Si usa il present progressive in alternativa a be going to per esprimere: un azione futura già pianificata o organizzata, di cui è chiaro il tempo di svolgimento We re going to the cinema tonight. Andiamo al cinema questa sera. He s buying a new house soon. Comprerà presto una nuova casa. 51 Present progressive 66 Be going to ! Le due forme sono sostanzialmente uguali, ma il present progressive presuppone che sia già stato compiuto qualche passo per la realizzazione dell azione. He s going to fly to Madrid on Sunday. Andrà a Madrid in aereo domenica. (ha deciso e ha intenzione di farlo) He s flying to Madrid on Sunday. Andrà a Madrid in aereo domenica. (ha deciso e ha programmato di farlo tanto che ha già comprato il biglietto) un esortazione You re not using my mobile, Steve! Non userai/Non puoi usare il mio cellulare, Steve! You re tidying your room! Riordinerai/Devi riordinare la tua stanza! Si usa il present simple per indicare un azione futura regolata da orari. We have French from 8.00 to 9.00 on Tuesday. Avremo francese dalle 8.00 alle 9.00 martedì. The train to London Paddington leaves at 7.10 tomorrow. Il treno per Londra Paddington parte alle 6.45 domani. 50 Present simple 242