76 Infinitive Infinitive simple EN IT Mentre in italiano l infinito è caratterizzato dai tre suffissi are/ere/ire , in inglese è rappresentato dalla particella to, che precede la forma base del verbo : forma affermativa è: to+base form leave (base form) to leave (infinitive) partire not to leave non partire forma negativa è: not+infinitive Infinitive perfect L infinitive perfect (o base form), come tutti gli altri tempi perfect, richiede l ausiliare have: forma affermativa: to have+past participle (to have gone essere andato, to have been essere stato) He must have gone to the barber s. Dev essere andato dal barbiere. forma negativa: not to have+past participle (not to have gone non essere andato, not to have been non essere stato) He claims not to have been there at all. Sostiene di non essere affatto stato lì. Infinitive progressive Come gli altri tempi progressive, anche l infinitive (o base form) richiede l ausiliare be: forma affermativa: to be+-ing form Call later! I expect her to be sleeping now! Chiama più tardi! Suppongo che lei stia dormendo! forma negativa: not to be+-ing form It s so strange not to be working at this time! così strano non lavorare/star lavorando a quest ora! Infinitive perfect progressive L infinitive perfect progressive (o base form) si riferisce al passato: forma affermativa: to have been+-ing form Nobody heard the phone. They must have been shouting. Nessuno ha sentito il telefono. Probabilmente stavano urlando. forma negativa: not to have been+-ing form It s a pity not to have been surfing on that windy day. un peccato non aver fatto surf in quel giorno di vento. Quadro riepilogativo dei tempi dell infinitive (es. to work lavorare) FORMA AFFERMATIVA FORMA NEGATIVA infinitive simple to work not to work infinitive perfect to have worked not to have worked infinitive progressive to be working not to be working infinitive perfect progressive to have been working not to have been working Questo non avviene con i verbi modali che non hanno l infinito. 80 270 FORMA INTERROGATIVA Verbi modali