88 Domande senza wh-word vs. domande con wh-word L impostazione delle domande con e senza wh-word si può così sintetizzare 1. domande senza wh-word 2. domande con wh-word soggetto wh-word soggetto 3. domande con wh-word complemento wh-word complemento am/are/is was/were soggetto resto della frase have/has soggetto got resto della frase ausiliare soggetto verbo resto della frase verbo resto della frase am/are/is was/were soggetto resto della frase (preposizione) have/has soggetto resto della frase (preposizione) ausiliare soggetto resto della frase (preposizione) verbo 1. Are you Portuguese? Sei portoghese? Have you got a mobile? Hai il cellulare? Do you live in Scotland? Vivi in Scozia? 2. Who is going away? Chi sta andando via? Who doesn t want pizza? Chi non vuole la pizza? 3. How far is the station? Quanto dista la stazione? Where are you from? Di dove sei? How much time have you got? Quanto tempo hai? What are you doing? Che cosa stai facendo? Whose children does she look after? Dei bambini di chi si occupa? ! Dallo schema sopra riportato si vede che le domande senza wh-word e quelle con wh-word complemento hanno una struttura simile, con l'inversione del soggetto. Le domande con wh-word soggetto, invece, hanno una struttura diversa, simile a quella delle frasi affermative Can I ask you a question? Where did you study dentistry? Se la domanda è negativa in questa posizione si deve usare l ausiliare + not. 336