15 Aggettivi possessivi Gli aggettivi possessivi sono, come gli aggettivi qualificativi, invariabili: hanno cioè una forma unica per maschile, femminile, singolare e plurale. my mio, mia, miei, mie our your tuo, tua, tuoi, tue your his sua, sua, suoi, sue (di lui) their her suo, sua, suoi, sue (di lei) its suo, sua, suoi, sue (di cosa o animale) nostro, nostra, nostri, nostre vostro, vostra, vostri, vostre loro EN IT A differenza degli aggettivi possessivi di terza persona singolare italiani, che concordano in genere e numero con la cosa posseduta , quelli inglesi concordano con il possessore . Si usano quando il possessore è una singola persona, animale o cosa, mentre la cosa posseduta può essere indifferentemente singolare o plurale. Essi hanno le seguenti tre forme: his, per possessore persona o animale domestico di sesso maschile This is John. I think you know his sister. Questo è John. Penso che tu conosca sua sorella. her, per possessore persona o animale domestico di sesso femminile This is Mary and these are her brothers, James and William. Questa è Mary e questi sono i suoi fratelli, James e William. its, per possessore cosa o animale di cui non si conosce il sesso The table is made of wood but its legs are in iron. Il tavolo è fatto di legno ma le gambe sono di ferro. Look at that spider. It s building its web. Guarda quel ragno. Sta costruendo la sua tela. La terza persona plurale ha la forma unica their, che si usa con riferimento a più possessori . Anche in questo caso la cosa posseduta può essere indifferentemente singolare o plurale. The boys and their sister are walking to the swimming-pool. I ragazzi e la loro sorella stanno andando a piedi in piscina. The girls and their brother are in the garden. Le ragazze e il loro fratello sono in giardino. Boil the potatoes in their skin. Fa bollire le patate nella loro buccia. ! EN IT A differenza di quelli italiani, gli aggettivi possessivi inglesi non sono mai preceduti dall articolo determinativo. your parents (NON the your parents) i tuoi genitori 9 Articolo determinativo communication In inglese ci si rivolge a qualcuno con la seconda persona in contesti sia confidenziali che formali, come si è visto a proposito dell uso dei pronomi personali. Anche in questo caso, si deve usare il possessivo your per entrambe le forme italiane tuo/vostro e Suo/Loro . Here s your sandwich, Simon. Ecco il tuo panino, Simon. Can I have a look at your passport, Mrs Clinton? Posso vedere il Suo passaporto, Sig.ra Clinton? Where are your suitcases, Mr and Mrs Bush? Dove sono le Loro valigie, Sig. e Sig.ra Bush? 13 Pronomi personali soggetto 14 Pronomi personali complemento 52