19 Possesso con of Si può esprimere il possesso anche con la preposizione of con la seguente costruzione : cosa posseduta + of + possessore the telephone number of the company il numero di telefono della società Si usa questa costruzione: quando il possessore è una cosa, un istituzione, un ufficio, ecc. What is the code of this area? Qual è il prefisso di quest area? quando il possessore , anche se è persona, è accompagnato da un complemento di specificazione o da una frase relativa I ve met the wife of the headmaster of your school. Ho incontrato la moglie del preside della tua scuola. That is the house of the people who come from Mexico City. quella la casa delle persone che vengono da Città del Messico. 18 Genitivo Sassone con i nomi geografici, in alternativa al genitivo sassone London is the capital city of the U.K. Londra è la capitale del Regno Unito. 18 Genitivo Sassone inaddition La cosa posseduta non può essere preceduta da numerali, partitivi, quantificatori o dimostrativi. In loro presenza si ricorre, quindi, alla seguente costruzione, in genere chiamata del doppio genitivo: numerale/partitiv o/quantificatore/dimostrativo + cosa posseduta + of + possessore s two colleagues of my sister s some mates of John s a lot of friends of Susan s this bag of Sheila s due colleghi di mia sorella alcuni compagni di John molti amici di Susan questa borsa di Sheila Mrs. Hammond! I d know you anywhere from little Billy s portrait of you. La costruzione è analoga a quella che si usa con i possessivi e in numerali/quantificatori, ecc. 15 16 Aggettivi e pronomi possessivi 62