5.1 Present simple vs present progressive, uso abituali always animo atto fastidio fotografie future in cui now orari percezione piacere serie stato tempo temporanee times usually volontaria SI USA IL PRESENT SIMPLE PER azioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Henry goes to work by train. Henry va a lavorare in treno. fatti inalterati nel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Prime Minister lives in Downing Street. Il Primo Ministro vive a Downing Street. stati d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o opinioni I believe our team are good enough to win. Credo che la nostra squadra sia abbastanza brava per vincere. narrazioni di una . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . di eventi The bus leaves in two hours. L autobus parte tra due ore. spesso accompagnato da avverbi di frequenza determinata o indeterminata tipo: always sempre, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . di solito, never non mai, once a week una volta la settimana, twice a month due volte la mese, three . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a year tre volte l anno, every day tutti i giorni, ecc. Presenti, futuri e imperativo azioni che stanno avvenendo nel momento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . si parla Ellen is watching TV. Ellen sta guardando la televisione. azioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in svolgimento nel periodo in cui si parla I am reading a great book by Stephen King in these days. Sto leggendo un bellissimo libro di Stephen King in questi giorni. descrizioni di immagini, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The man on the left is waving at somebody. L uomo sulla destra sta salutando qualcuno con la mano. // Evelyne goes to the window, looks at the street below and thinks of the past. Evelyne va alla finestra, guarda la strada sotto e pensa al passato. avvenimenti futuri legati ad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SI USA IL PRESENT PROGRESSIVE PER azioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . programmate We re having pizza for dinner this evening. Questa sera mangiamo la pizza. Può essere accompagnato da avverbi o espressioni di tempo tipo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ./at the moment adesso, these days in questi giorni, today oggi, this week questa settimana, ecc. Si può eccezionalmente usare il present progressive in presenza di . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per indicare un azione che si ripete frequentemente, nei confronti della quale si vuole esprimere un senso di . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., un opinione negativa. 66 Modulo 5 Be careful, Jane! You re always breaking dishes! Sta attenta, Jane! Rompi sempre i piatti!