7.2 Can, could, may, might, must, should, ought, shall, will, would abilità cannot convinta darsi che disponibilità formali meno obbligo passato possibilità presente prime proposte richiesta suggerimenti supposizione would . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o capacità di could (passato e condizionale) can (presente) I can t speak English very well. Non so parlare l inglese molto bene. (al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .) Thomas could swim very well when he was a child. Thomas sapeva nuotare molto bene quando era bambino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . concreta They can come by train. Possono venire in treno. Laura couldn t come by car. Laura non è potuta venire venire in auto. permesso o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (informale) Can I use your pen, please? Posso usare la tua penna, per favore? ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . informale) Could I use your pen, please? Potrei usare la Sua penna, per favore? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ./opinione (convinta) He can t be so bossy! Non può essere così autoritario! (un po meno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .) They could be at home now. Potrebbero essere a casa adesso. divieto ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ./can t) (al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .) You cannot write in pencil. Non puoi scrivere a matita. (al passato) They couldn t see the patient. Non poterono vedere il paziente. potere, avere il permesso, esserci la probabilità/possibilità may (presente) might (condizionale) permesso in situazioni (formale) May I have your mobile number, Mrs Warren? Posso avere il suo numero di cellulare, Sig.ra Warren? (molto formale) Might I ask you a question, Mr Reeves? Potrei farLe una domanda, Sig. Reeves? possibilità/probabilità (possibile: può . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ) It may be cold. Può far freddo./Può darsi che faccia freddo. (non molto probabile: potrebbe darsi che ) It might rain later. Potrebbe piovere più tardi. dovere, avere la necessità/ l obbligo must (presente) should/ought to (condizionale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ./proibizione (alla You must sign here. Devi firmare qui. You mustn t smoke in the school. Non devi fumare a scuola. // fare qualcosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . forma negativa) 7.2 Can, could, may, might, must, should, ought, shall, will, would 95 Verbi modali e sostitutivi Potere, saper far qualcosa, essere in grado/capace di, riuscire