4.5 Verbi sostitutivi dei modali, dovere accordo do/does/did esterne necessità non obliged parlante proibizione puoi n Si usa to have + infinito per esprimere ................................... She will have to take a taxi because there are no buses at that time. Dovrà prendere un taxi perché non ci sono autobus a quell ora. Have you had to wait for long? Hai dovuto aspettare molto? Al present simple affermativo si possono usare must, have to o need con sfumature di significato diverse: must esprime un dovere sentito dal ................................... I must go to bed earlier in the evening. Devo andare a letto più presto la sera. have to e need esprimono una necessità derivante da regole ................................... o situazioni. You have to wear a crash helmet if you ride a scooter. Devi indossare il caschetto se vai sul motorino. I don t feel well. I need to see a doctor. Non mi sento bene. Devo farmi visitare da un medico. Alla forma negativa, invece, hanno significati del tutto diversi: must not esprime una ................................... (non puoi farlo) You mustn t be late or you they won t let you in. Non devi essere in ritardo o non ti faranno entrare. do not have e need not esprimono una mancanza di necessità (................................... farlo se vuoi ma non ce n è bisogno) You don t have to book/You needn t book. You can get the tickets at the entrance. Non hai bisogno di prenotare. Puoi fare i biglietti all ingresso. n Si usano to be compelled/forced/................................... + infinito per esprimere costrizione, obbligo Janet was compelled/forced/obliged to leave her car there and rent one. Jane fu costretta a lasciare la sua auto lì e ad affittarne una. They were compelled/forced/obliged to accept worse working conditions. Furono costretti ad accettare condizioni di lavoro peggiori. Verbi modali e sostitutivi n Si usa to be + infinito per esprimere dovere derivante da un ..................................., da qualcosa di programmato They were to meet us at the airport. Dovevano incontrarci all aeroporto. (era stato stabilito così). The summit is to be held in Italy. Il summit deve essere tenuto in Italia. (è programmato così). Have to richiede l ausiliare ................................... al present/past simple, mentre be to/ be compelled to/be forced to/be obliged to ................................... richiedono ausiliari She didn t have to go. Non ebbe bisogno di andare. She wasn t to go. Non era pianificato che andasse. She wasn t compelled/wasn t forced/wasn t obliged to go. Non fu costretta ad andare. 56 Modulo 4