5.2 Periodo ipotetico di tipo 3 non passato past perfect precede progressivi secondaria n Il periodo ipotetico di tipo 3 si rende con: il conditional .......................................... (would have + participio passato) nella frase principale il .......................................... perfect (had + participio passato) nella frase .......................................... introdotta da if1 I would have bought a yacht if I had won the lottery. Avrei comprato un panfilo se avessi vinto alla lotteria. What would you have said if you had met the Queen? Che cosa avresti detto se avessi incontrato la Regina? n Esso è riferito al .......................................... ed esprime una condizione che .......................................... si può più realizzare If you had gone to Paris, you would have seen the Eiffel Tower. Se tu fossi andato a Parigi, avresti visto la Tour Eiffel. (Evidentemente non sei andato a Parigi e, di conseguenza, non hai visto la Torre Eiffel) What would they have done if they had missed the train? Che cosa avrebbero fatto se avessero perso il treno? (Evidentemente non hanno perso il treno e quindi non hanno dovuto decidere che cosa fare) n In entrambe le frasi possono essere usati i tempi .......................................... e i verbi modali If we had been travelling, we would have blocked by the snow. Se fossimo stati in viaggio, la neve ci avrebbe bloccati. We could have remained longer if we hadn t spent so much! Saremmo potuti rimanere più a lungo se non avessimo speso così tanto! 1 Se la frase secondaria .......................................... quella principale, è chiusa da una virgola. Modi per esprimere ipotesi If I had won the lottery, I would have bought a yacht. 62 Modulo 5