Glossary A about partout por todos lados umgehen, sich verbreiten Komplize unbeugsam Rede berhaupt nicht (den Thron) besteigen auf dem Spiel stehen Ehrfurch in giro accomplice adamant address anything but ascend at stake awe complice inflexible discours tout sauf que monter en jeu, au risque crainte révérencielle c mplice firme discurso de todo menos ascender en juego, en riesgo temor reverencial bachelor back and forth bear with blame célibataire d avant en arrière supporter bl mer soltero de un lado para otro soportar culpar scapolo avanti e indietro sopportare incolpare, biasimare chivar, soltar ponerse rojo, colorado estimular Junggeselle hin und her mit jdm Geduld haben jdm die Schuld an etw geben jdm entf hrt etw rot werden, err ten etw Auftrieb geben blurt out blush (v.) boost (v.) rapporter rougir encourager bow (v.) brusquely butler buttonhole baisser brusquement majordome fleur à la boutonnière bajar, inclinar bruscamente mayordomo joya (den Kopf) beugen schroff Butler Blume im Knopflock canon careless canonique distrait carnation cast (v.) claim oeillet jeter prétention can nigo Kanonikus descuidado, despistado unvorsichtig, leichtsinnig clavel Nelke tirar werfen pretensi n Anspruch clear up cockily coming condolences expliquer effrontément prochain condoléances aclarar descaradamente pr ximo, futuro condolencias consent console accord remonter le moral,soulager récolte explosion concombre poignet consenso consolar, animar dare oser atreverse dazzling deal éblouissant pacte deslumbrante acuerdo, trato complice irremovibile discorso tutto tranne che salire in gioco, a rischio timore reverenziale B spifferare arrossire incentivare, dare una spinta abbassare, chinare bruscamente maggiordomo fiore all occhiello C crop crossfire cucumber cuff cosecha fuego cruzado pepino pu o canonico distratto, sbadato garofano gettare pretesa, rivendicazione etw kl ren chiarire, spiegare schnippisch sfrontatamente kommend prossimo, futuro Beileid (jdm sein Beileid condoglianze aussprechen) Zustimmung consenso tr sten tirar su di morale, consolare Ernte raccolto Kreuzfeuer fuoco incrociato Gurke cetriolo Manschette polsino D wagen, sich trauen etwas zu tun strahlend Abmachung osare abbagliante patto, accordo