UNIT 4 SHAmpOOINg UNIT 4 shampooing workbook Colour-treated hair needs a shampoo with moisturizers vocabulary 1 Abbina le espressioni del primo riquadro con quelle del secondo per formare espressioni significative. test place rub use squeeze apply prepare set up that will help the colour look as 7. ................................ as possible. There are also conditioners that 8. ................................ UV filters and work like sunscreen, preventing the colour from fading. the height of the basin a towel around the client s shoulders water temperature the conditioner the water away the client the mask into the client s hair hot water 4 a. ...................................................................................................................... ...................................................................................................................... b. ...................................................................................................................... ...................................................................................................................... c. ...................................................................................................................... d. skills 2 Thomas sta parlando di shampoo e balsamo. Aiutalo a scegliere la parola adeguata. 1. Applying/Analysing a shampoo and conditioner formulation suitable for the client s hair 2. length/type will help make the most of natural hair texture. Clear shampoos are 3. less heavy/heavier than creamy ones and so they are good for people with fine or 4. dry/oily hair. Heavy shampoos and conditioners 5. are/are not good because that will weigh hair 6. up/down. Conditioners must be applied avoiding the 7. root/end area because too much conditioner on the scalp can make the hair look and feel 8. too dry/greasier. e. f. g. h. 5 3 Nella continuazione del discorso, Thomas è bloccato. Completa il suo discorso con 8 delle parole proposte. cleansing contain creamy damaged dry driest fresh hydrating moisturising shiny 1. ................................ shampoos are heavier and are good for 1. 2. 3. 4. dry or 2. ................................ hair. Coarse hair is the 3. ................................ hair type so the best products to use are a super 4. ................................ shampoo and an extra 5. ................................ conditioner. Curly, wavy and thick hair tend to be 6. ................................ and require creamy shampoos and conditioners, too. 146 5. 6. 7. Thomas sta imparando la procedura per lo shampoo. Aiutalo riordinando le seguenti fasi. The next step will be to rub a small amount of shampoo gently onto the client s hair, work it into foam from the forehead to the scalp with circular motions and shampoo the scalp and the area just below it with my thumbs. I will squeeze out the water and create a turban with a towel to dry the excess water, without rubbing in order not to tangle the hair. When wetting the client s hair, I will hold the palm above their forehead so as not to let the water run down onto the face. I will finally apply the conditioner, rubbing it lightly into the client s hair and I will then rinse it off carefully. I will massage the scalp and the skin slightly with the fingers, moving my hands very smoothly in order not to tug the client s hair. I will prepare the client and place a cape and a towel around their neck, control the height of the basin and set it up. After turning up the water, I will use the back of my hand to see that the temperature is neither too cold nor too hot. I will rinse all the traces of shampoo away from the hair and repeat this procedure for the second time. Thomas si sta preparando per l esame. Alcune frasi sono sbagliate. Correggile. Surface conditioners work on the cuticle of the hair. Conditioning is the last service. For curly or thick hair there are nourishing shampoos and conditioners. Before the consultation with the client, the hairdresser checks the condition of their hair and scalp. Penetrating and treatment conditioners are applied and left on dry hair. Rotary massage has slow, superficial movements. Petrissage helps to make the hair smooth, shiny and manageable.