348 82 Il congiuntivo presente e passato Le subjonctif présent et passé Il congiuntivo si usa per esprimere un ordine, una volontà, un desiderio, un timore, un dubbio, un rimpianto, un incertezza o un sentimento personale. Esistono quattro tempi: due semplici e due composti ma soltanto il presente e il passato sono usati correntemente. L imperfetto e il trapassato appartengono alla lingua colta e nella lingua parlata sono sostituiti dal congiuntivo presente o passato. Per le differenze d uso tra l italiano e il francese fiche 95. Formazione del congiuntivo presente In generale, per formare il congiuntivo presente, si prende la radice della terza persona plurale del presente indicativo e ad essa si aggiungono le desinenze e, es, e, ent. Si ottengono così la 1ª, la 2ª, la 3ª persona singolare e la 3ª plurale. La 1ª e la 2ª persona plurale si prendono per intero dall imperfetto. REGARDER (ILS REGARD-ENT) FINIR (ILS FINISS-ENT) VOIR (ILS VOI-ENT) que je regarde que je finisse que je voie que tu regardes que tu finisses que tu voies qu il regarde qu il finisse qu il voie que nous regardions que nous finissions que nous voyions que vous regardiez que vous finissiez que vous voyiez qu ils regardent qu ils finissent qu ils voient Casi particolari AVOIR 348 TRE ALLER que j aie [ ] que je sois que j aille [aj] que tu aies [ ] que tu sois que tu ailles [aj] qu il ait [ ] qu il soit qu il aille [aj] que nous ayons [ j ] que nous soyons que nous allions [alj ] que vous ayez [ je] que vous soyez que vous alliez [alje] qu ils aient [ ] qu ils soient qu ils aillent [aj]