Il passato remoto situa nel passato degli avvenimenti compiuti. È utilizzato nella lingua scritta. Nella lingua parlata è sempre sostituito dal passato prossimo.
La radice del passato remoto è la stessa per tutte le persone.
1.
I verbi del 1° gruppo e il verbo aller formano il passato remoto aggiungendo alla radice dell'infinito le desinenze:
-ai, -as, -a, -âmes, -âtes, -èrent
| PARLER | ALLER |
|---|---|
| je parlai | j'allai |
| tu parlas | tu allas |
| il parla | il alla |
| nous parlâmes | nous allâmes |
| vous parlâtes | vous allâtes |
| ils parlèrent | ils allèrent |
SOUVIENS-TOI!
- I verbi in -cer prendono la cediglia davanti ad a: je mangeai.
- I verbi in -ger prendono una e davanti ad a: je mangeai.
2.
I verbi del 2° gruppo e i verbi in -ir del 3° gruppo (Eccetto "courir", "mourir", "tenir", "venir" e i loro composti)
Aggiungono alla radice le desinenze:
-is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent
| FINIR | PARTIR |
|---|---|
| je finis | je partis |
| tu finis | tu partis |
| il finit | il partit |
| nous finîmes | nous partîmes |
| vous finîtes | vous partîtes |
| ils finirent | ils partirent |
- ils finirent