Il complemento di vantaggio e di svantaggio Il indica la persona, l’animale o la cosa a vantaggio della quale si compie l’azione. È introdotto dalle preposizioni o dalle locuzioni complemento di vantaggio per, a, in, verso a vantaggio di… ❓ Risponde alla domanda: « » a vantaggio di chi, a vantaggio di che cosa? In latino il complemento di vantaggio si traduce con il . Quando è espresso con significa “in difesa di”: dativo + ablativo pro I genitori fanno molte cose per i figli. → Parentes multa faciunt. filiis I soldati combattono per la patria. → Milites pugnant. pro patriā Il indica la persona, l’animale o la cosa a svantaggio della quale avviene l’azione. È introdotto dalle preposizioni o dalle locuzioni complemento di svantaggio per, a, in a svantaggio di… ❓ Risponde alla domanda: « » a svantaggio di chi, a svantaggio di che cosa? In latino il complemento di svantaggio si traduce con il . Quando è espresso con significa “contro”: dativo + accusativo contra La pioggia ha procurato gravi danni ai campi. → Pluviā gravia damna paravit. agris I nostri soldati combattono contro i barbari. → Nostri milites pugnant. contra barbaros