ROMANI MORES 7. Leggi la scheda di civiltà “Iside e gli altri dei: nel segno dell’incontro delle civiltà” (p. 320) e traduci. Romā, religionum unio Multi erant dei qui Roman perveniebant ex locis remotis: Serapis ( = Serapide) ex Aegypto veniebat. Romani eum invocabant medicinae et frugum deum et eum fingebant cum barbā nigrā. Ex Oriente veniebat etiam Cybele ( ), Magnā Mater quae naturae, florum, silvarum et animalium deā erat; ex Persiā perveniebat Mitra ( ), ex quo originem habet aurorae lux: multi Romani eum colebant, nam etiam milites et arma protegebat. Praesertim Romani amabant Isidem, deam Aegyptiam, quae animae immortalitatem promittēbat. Ei carā erat lunā. Romani eam honorabant caerimoniā cui nomen erat Navigium ( ) Isidis, signum veris reditus nautis. Deae sacrae erant rosae et sistra ( ), immortalitatis signa. Pompeis et Beneventi Romani templa dedicaverunt his deis remotis qui interdum Romanos deos substituerunt. Serapis, Serapidis, m. Cybele, -es, f. Mitra, -ae, m. barca i sistra, strumenti musicali FABELLA 8. Traduci la favola. Mus rusticus et mus urbanus Mus, qui ruri vivebat in cuniculo, pauper et suā libertate contentus erat. Forte olim pinguen murem urbanum in silvā vidit et ad cenam eum invitavit. Pauper cenā, quam ruris mus praebuit, non gratā fuit muri urbano, qui amico dixit: “Duram vitam agis in humili et silvestri tugurio. Ruri vitā difficilis et infelix est tibi. Felicitatem et urbis commodum quaere!” Blanditiae muri rustico persuaserunt ( ), qui in divitem domum venit, ubi mus urbanus vitam beatam agebat. Hic suaves cibos gustavit et elegantia eburnea lacunaria vidit. At repente vehemens portarum, servorum et canum rumor elegantes illas epulas interrupit. Tum mus rusticus dixit: “In agris et in silvestribus locis vitam pauperem sed salubrem et securam amo.” persuadeo + dat.