Il complemento di denominazione Il complemento di denominazione è costituito da un nome proprio che specifica un nome geografico precedente (città, villaggio, isola, penisola, lago, monte), oppure i sostantivi mese, nome, soprannome. È preceduto dalla preposizione , ma non va confuso con il complemento di specificazione, che invece in latino si traduce con il genitivo. In latino il complemento di denominazione va nello stesso caso del nome a cui si riferisce, come se fosse un’apposizione. di L’isola (di) Sicilia è gradita ai forestieri. (nominativo) grātā advenīs est. Īnsulā Siciliā I poeti celebrano l’isola di Sicilia. Poētae (accusativo) celebrant. īnsulam Siciliam PALESTRA 1. Inserisci il complemento di denominazione, utilizzando i termini tra parentesi, poi traduci sul quaderno. Segui l’esempio. (Graecia, ae, f.) Traduzione: 1. Paenīnsulā Graeciă pulchră est. La penisola della Grecia è bella (amanō) ( , ae, f.) Traduzione: _________________________________________ 2. Advenae amant īnsulam Sicilia (visitāmō) ( , ae, f.) Traduzione: _________________________________________ 3. Visitāmus īnsulam Sardinia ( , ae, f.) .............. opulentă est (è). Traduzione: _________________________________________ 4. Prōvincia Asia ( , ae, f.) ............. (venerano). Traduzione: _________________________________________ 5. Incolae Sicilia insulae Proserpinam colunt 2. Indica con una croce la forma corretta che traduce l’espressione in neretto. I poeti celebrano 1. l’isola di Sicilia. ☐ īnsulam Siciliae ☐ īnsulam Siciliam ☐ īnsulae Siciliae I fanciulli amano . 2. l’isola di Creta ☐ īnsulam Cretam ☐ īnsulā Crētā ☐ īnsulam Crētāe Le spiagge sono belle. 3. dell’isola di Sicilia ☐ īnsulae Siciliae ☐ īnsulārum Siciliārum ☐ īnsulae Siciliae 3. Individua l’errore e correggi nello spazio a fianco. Segui l’esempio. Correzione: 1. Advenae visitant (visitano) miram īnsulam . Siciliae Siciliam Correzione: _________________________________________ 2. Amāmus (Amiamo) paenīnsulam Graeciae. Correzione: _________________________________________ 3. Advenae amant (amanō) īnsulam Cretae. Correzione: _________________________________________ 4. Puellae visitant (visitano) īnsulam Melitae. Correzione: _________________________________________ 5. Nautis nota est (è) īnsula Siciliae. 4. Esegui mentalmente l’analisi logica e poi traduci le seguenti frasi. (sono) Traduzione: _________________________________________ 1. Puellīs grātae sunt ōrae Siciliae īnsulae. (sono). Traduzione: _________________________________________ 2. Sardiniae īnsulae ōrae pulchrae sunt (celebrano). Traduzione: _________________________________________ 3. Poētae īnsulam Crētam celebrant (invadono). Traduzione: _________________________________________ 4. Pīrātae īnsulam Siciliam et prōvinciam Āfricam occupant Traduzione: _________________________________________ 5. Crētae īnsulae historiā nōta est (è) discipulīs.