37 Phrasal verbs Phrasal verbs abbassare avverbiale bruciare compilare complemento comunicazione dare discussione formale fuori iniziare intransitivi piatti provare realizzare restituire riprendere risolvere rompersi tirarsi su truccare transitivi I phrasal verbs sono verbi che, uniti ad una particella ......................................., assumono significati diversi ed hanno spesso un uso idiomatico give (dare), give in (arrendersi) turn (girare), turn up (comparire) La particella avverbiale, diversamente dalla preposizione, non introduce un ....................................... e pu assumere posizioni diverse nella frase Alcuni phrasal verbs sono intransitivi e non reggono un complemento. La loro costruzione : verbo + particella avverbiale She had just enough money to get by. Sono esempi verbi +: about/around: hang about/around (bighellonare) apart: fall apart (....................................... /frantumarsi) He has gone away. away: go away (andarsene) back: be back (essere di ritorno), call back (richiamare) I ll be back in a minute. by: get by (cavarsela) down: burn down (......................................., distruggersi col fuoco), break down (rompersi), fall down (cadere), get/go down (scendere), sit down (sedersi) There was a big fire and the barn burned down completely. in: be in (essere in casa/in ufficio, ecc.), come in (entrare), give in (arrendersi) Sorry, Mr Morrison isn t in at the moment. The bus stops off near the cinema. off: stop off (fare una fermata) on: be on (....................................... alla TV, cinema, ecc.) What s on at the cinema this week? out: be out (essere ....................................... casa, ufficio, ecc.), break out (scoppiare), find out (scoprire), go out (uscire), set out (avviarsi), start out (....................................... un viaggio/percorso), watch out (fare attenzione) Steve was really angry when he found out the truth. round: come round (convincersi, ....................................... i sensi) They put vinegar under his nose when he fainted and he came round. together: get together (riunirsi) up: cheer up (rallegrarsi/.......................................), get up (alzarsi dal letto), turn up (comparire), shut up (tacere), stand up (alzarsi in piedi), wake up (svegliarsi), wash up (lavare i .......................................) 126 Cheer up, dear! There s a solution to every problem. Phrasal verbs