39 Verbi di volont e percezione Verbs expressing wishes and perceptions aggettivo breve complemento lunghezza necessit obbligo oggettiva preposizione senso stesso tatto volontarie I verbi di volont , come ad esempio want o would like, sono seguiti: da un nome: verbo di volont + nome/pronome Do you want/Would you like some water? da una frase ....................................... con la costruzione: soggetto + verbo di volont + infinito, se il soggetto implicito dell infinito lo ....................................... del verbo di volont (cio lo stesso soggetto che vuole compiere un azione) The children want to play. (il soggetto sempre the children ) soggetto + verbo di volont + nome/pronome personale ....................................... + infinito, se il soggetto implicito dell infinito diverso da quello del verbo di volont (cio si vuole che qualcun altro compia un azione) Martin wants her to marry him. (i soggetti sono Martin e her ) Danny would like his girlfriend to give him a lift home. Fanno parte di questa categoria anche verbi che esprimono: ....................................... (es. force, oblige, compel) The boss compelled his secretary to do overtime. aspettativa (es. expect, hope) ....................................... (es. need) permesso (es. allow, permit) preferenza (es. prefer) ordine (es. order) Tina expected him to call her. Paul needed Bruce to help him. The hotel manager allowed us to use his smartphone. She prefers us to buy organic food. The client ordered the bank to transfer his money to another current account. I verbi tipo arrange, ask, wait, e le espressioni con il verbo be + ......................................./ nome, tipo be easy/difficult /impossible/possible/an idea/a mistake/a shame/time, richiedono le stesse costruzioni, con in pi la ....................................... for davanti al nome/ pronome: soggetto + verbo di volont + for + nome/pronome complemento + infinito They waited for a taxi to drive them to the hotel. It was impossible for them to find a room in the city centre. It was a mistake for her to reject his proposal. I verbi che esprimono percezioni involontarie (es. see, hear, smell, taste, feel, touch, seem) o ....................................... (es. look, watch, notice, listen, touch) derivanti dai nostri organi di senso si costruiscono: soggetto + verbo di percezione + nome/pronome complemento +: Verbi di volont e percezione 133