26 Forma passiva Passive form agente azione doppio oggetto passato preposizione significativo significato subisce tempo FORMA Nel passaggio alla forma passiva da quella attiva: il complemento ....................................... diventa soggetto il soggetto diventa complemento d ....................................... John reads novels. Novels are read by John. La costruzione : soggetto + ausiliare be + participio ....................................... (+ by + complemento di agente/causa efficiente) in cui: il soggetto subisce l azione espressa dal verbo l ausiliare be determina il ................................... verbale il verbo principale d solo il ................................... ed sempre al participio passato il complemento di agente, introdotto dalla ................................... by, chi compie l azione The children were accompanied by their parents. (il tempo verbale il past simple: were) A differenza dell italiano, in cui la forma passiva pu essere costruita con l ausiliare essere o venire o con il si passivante, in inglese l ausiliare sempre be. Si pu usare solo in alternativa get quando si vuole mettere in evidenza che il soggetto ................................... l azione in un contesto negativo I was very late because I got stuck in a terrible traffic jam. I tempi continuous passivi, che non hanno un corrispondente in italiano, hanno un ................................... ausiliare be, uno per il tempo progressivo e uno per la forma passiva. Non esistono neppure in inglese le forme perfect continuous e sono rare quelle future continuous She was being helped. Lunch is being served. La forma negativa e interrogativa si formano come quelle di be The children were not accompanied by their parents. Were the children accompanied by their parents? USO La forma passiva viene usata soprattutto quando importante l ....................................... e non chi la compie, come ad esempio in testi scientifici o tecnici e nei manuali di After the tool is connected to electricity, istruzioni Il complemento d agente viene spesso omesso, soprattutto se il soggetto della forma attiva un pronome generico come they o you. Lo si usa solo quando ....................................... e aggiunge un informazione 90 Spanish is spoken in lots of countries. (si omette by people perch ovvio) Spanish is spoken by a lot of south Americans. (si usa il complemento d agente perch aggiunge un informazione) Forma passiva