6 COMPLETO E TRADUCO Nelle seguenti frasi completa le parole, inserendo le terminazioni corrette, poi traduci sul quaderno. 1. Sperne (Disprezza) diviti as 2. Fili et fili filiis et filiabus perniciosae sunt. laetitia matris (della madre) grata est. 3. Piratarum insidi 4. Non min , puella, saepe diviti ae molestae incolis Siciliae sunt. sed clementi regina regnat (regna). 5. Ancillae opulent 6. Mater famili epul parant (preparano). magnam gemmarum copi habet (ha). Dalla lingua latina alla lingua italiana Lessico Da belua, ae, f. = «belva»: sono derivati il sostantivo belva e l aggettivo belluino (feroce). Da insula, ae, f. = «isola»: sono derivati i sostantivi isola (che ha perso la n e ha trasformato la u in o) e l aggettivo insulare (che ha mantenuto la n e la u). Da nauta, ae, m. = «marinaio»: derivato l aggettivo nautico, ma questo termine si trova anche nel sostantivo composto astronauta. Da silva, ae, f. = «foresta»: sono derivati il sostantivo selva e l aggettivo silvestre. Dall aggettivo albus = «bianco»: sono derivati i sostantivi alba, che significa luce bianca, e albume = bianco dell uovo. Dall aggettivo magnus = «grande»: sono derivati il sostantivo magnate e gli aggettivi magnifico, magnanimo, nonch magno, usato in certe espressioni (ad esempio, in pompa magna: con grande solennit ). Da copia, -ae = abbondanza derivato l aggettivo copioso (abbondante). Espressioni e modi di dire Gutt cavat lapidem La goccia scava la roccia = Chi la dura, la vince! Fortun caec est La fortuna cieca = Il destino imperscrutabile. Histori est magistr vitae La storia maestra di vita = Gli esempi del passato servono al presente. Litterae non dant panem Le lettere non danno pane = Il mestiere del letterato rende poco. Aula magna Una grande sala, destinata nelle universit a lezioni o cerimonie solenni. Gratis Gratuitamente. Proforma Per semplice formalit e per salvare le apparenze. Promemoria Un appunto o una nota per ricordare ci che bisogna fare. Tabula rasa Completa mancanza di cognizioni relative a determinati argomenti. Presso i Romani era la tavoletta cerata che veniva cancellata per essere nuovamente utilizzata per scrivere. 34 Unit 1 RISORSE DIGITALI RISORSE DIGITALI Esercizi interattivi di riepilogo I grandi miti Apollo e Fetonte