2 ANALIZZO E TRADUCO Sottolinea i complementi di modo, poi traduci sul quaderno. 1. Magistr puellam laudat, nam magn cum diligenti laborat. 2. Po t cum industri nautarum audaciam laudat. 3. Pueri magna cum laetitia ludunt. 4. In epulis Romani magna laetiti edunt et bibunt. 5. Captivi cum patienti magnam iniuriam tolerant. 3 ANALIZZO E TRADUCO Sottolinea nelle seguenti frasi il complemento di modo, poi traduci sul quaderno. 1. In foro (Nel foro) tribuni cum violenti populi animos agitant. 2. Discipuli cum periti Romae historiam discunt. 3. Populus cum violenti advenarum iniuriis respondet. 4. Non semper triumviri cum iustiti putant. 5. Medicus magn cum diligenti puerum curat. 6. Graeci magn cum periti multas statuas construunt. 7. In templis (Nei templi) viri et feminae magn cum cur statuas deorum collocant. 8. In regia po ta lyra (con la lira) sonat: convivae cum laetiti audiunt. 9. Agricolae magn cum cur rosas in deorum aris collocant. 10. Fabulas Phoedri poetae legimus magn cum diligenti . 11. Aranea mir industri insidias muscis parat. Dalla lingua latina alla lingua italiana Lessico Da fiscus, -i, m. = «cesto di vimini» derivato il termine fisco. Da rivus, -i, m. = «ruscello». I rivales (i rivoli) erano infatti coloro che abitavano sulle sponde del rivus e che spesso litigavano per l uso dell acqua. Da puer, pueri, m. = «fanciullo» sono derivati i sostantivi puericultura, puerpera (la donna che ha di recente partorito) e l aggettivo puerile. Da vir, viri, m. = «uomo» sono derivati il sostantivo virilit e l aggettivo virile. Espressioni e modi di dire Arbiter elegantiarum Arbitro dell eleganza: espressione usata in italiano per indicare chi si atteggia a raffinato specialmente nel vestire. Humus Terra: indica le sostanze organiche contenute nel terreno; per metafora: la premessa di un fatto storico, ambientale e culturale. Lupus in fabula Un lupo nel discorso: basta nominare qualcuno perch compaia. RISORSE DIGITALI RISORSE DIGITALI Esercizi interattivi di riepilogo I grandi miti Romolo e Remo Il complemento di modo 75