CLIP FILM BEND IT LIKE BECKhAM PRODUCTION: GB 2002, Helkon SK DIRECTOR: Gurinder Chadha CAST: Parminder Nagra (Jesminder Jess Kaur Bhamra), Keira Knightley (Juliette Jules Paxton), Archie Panjabi ( Pinky Kaur Bhamra), Jonathan Rhys Meyers (Joe) SYNOPSIS 18-year-old Jesminder Jess Bhamra is the youngest daughter of a British Indian family living in Hounslow, London. Jess is passionate about football, and often goes to play in the park, but her parents, who are occupied with planning for the upcoming wedding of her older sister Pinky, do not support her interest. Jules Paxton, a member of the Hounslow Harriers, a local women s amateur football team, notices Jess s football skills and befriends her, inviting her to try out for the team. The coach, Joe, a young Irish former player whose own career was affected by injury, accepts her into the team. Although Jess s parents forbid her to join the team, she continues playing in secret, claiming to have a summer job when she is actually at football practice. When Joe learns that Jess is on the team without her parents permission, he pleads with Mr Bhamra to allow Jess to play, but he refuses, revealing that he does not want Jess to suffer the way he did when he was excluded from a cricket club because of anti-Indian sentiment. With Pinky covering for her, Jess travels with the team to play a match in Germany. When they go out to celebrate after the match, Jules catches Joe and Jess about to kiss. This sours the two girls friendship, as Jules is also attracted to Joe. Furthermore, Jess s parents find out she is still playing football after her father sees a newspaper article about the match. After returning, Jess goes to Jules s house to try to reconcile their friendship but is rebuffed. Jess s father secretly attends one of her games. The Harriers qualify for the finals of the league tournament, but the championship match, with an American talent scout in attendance, is to be held on the same day as Pinky s wedding, so Jess resigns herself to missing the game. At Pinky s wedding, Jess is visibly sad; her father tells her to go to the game so she can be happy on her sister s wedding day. The Harriers are behind 1-0 when Jess arrives, but eventually Jess wins the game with a free kick. The scout offers Jess and Jules sports scholarships at a university in California. Jess returns to the wedding, happy and able to celebrate. Later that day, Jess fears her parents will not allow her to accept the scholarship, but Jess s father announces he doesn t want her to suffer as he did, and accepts her desire to play football, eventually leading her mother to finally accept it as well. On the day of Jess and Jules s ight to the United States, Joe arrives and confesses his love for Jess. While at the airport, they see David Beckham with his wife Victoria, which Jules takes as a good sign. While Jess and Jules are away, they send a team photo indicating their continued success in football. to befriend: stringere amicizia con to plead: implorare 126 PHySICAL EdUCATION to rebuff: respingere to sour: inasprire upcoming: imminente