Robert Louis Stevenson

The Black Arrow (1888) by Robert Louis Stevenson is a historical novel set during the Wars of the Roses (1455-1485). It is about the adventures of young Richard Shelton, who is looking for justice for his father’s murder. He fights the evil Sir Daniel Brackley (his guardian) to rescue the girl that he loves, Joanna Sedley, from him. He joins the “Black Arrow”, a band of outlaws who also fight against Sir Daniel. The reader is enriched with in-depth analyses about the Wars of the Roses, outlaws in the historical novel, the Middle Ages and England in the 15th century.
 Teacher's Resources available online: Answer Key - Audioscripts - Key to Summing-up Activities.
 
 The Black Arrow (1888) è un romanzo storico di R.L. Stevenson, ambientato durante la Guerra delle Due Rose (1455-1485). Racconta le avventure del giovane Richard Shelton, alla ricerca di giustizia per l’omicidio di suo padre. Combatte contro il corrotto e malvagio Sir Daniel Brackley (il suo tutore) per salvare da lui la sua amata, Joanna Sedley. Si unisce alla “Freccia Nera”, una banda di fuorilegge che combatte anch’essa contro Sir Daniel.

Main characters

Defensive and offensive weapons

Chapter 1 – The two boys

• Extension: The Wars of the Roses (Part 1)

Chapter 2 – The band of the Black Arrow

• Extension: The Wars of the Roses (Part 2)

Chapter 3 – Joanna Sedley

• Extension: Outlaws in the historical novel

Chapter 4 – The two friars

• Extension: The Middle Ages

Chapter 5 – Dick’s revenge

• Extension: England in the 15th century

SUMMING-UP ACTIVITIES

GLOSSARY

Glossary A agile  gil agile beh nde agile aim (v.) apuntar viser ( ) richten puntare alarmed alarmado inquiet beunruhigt allarmato anger rabia col re  rger rabbia bandit bandido bandit Bandit bandito barricade barricada barricade Barrikade barricata be set se desarrolla se d rouler in etw. spielen lassen essere ambientato brave valiente courageux mutig coraggioso break down derribar briser einschlagen abbattere chaotic ca tico chaotique chaotisch caotico command (n.) mando ordre F hrung comando cosy acogedor confortable gem tlich accogliente covertly a escondidas secr tement heimlich di nascosto crisis crisis crise Krise crisi crown (v.) coronar couronner kr nen coronare cure (v.) curar soigner pflegen curare damp h medo humide feucht umido dawn amanecer aube Morgend mmerung alba defeat (v.) vencer a battre besiegen sconfiggere defend defender d fendre sch tzen difendere den guarida tani re Versteck tana descendant descendiente descendant Nachkomme discendente determined decidido r solu entschlossen determinato disappointed decepcionado d  u entt uscht deluso divorce (v.) divorciar divorce sich scheiden lassen divorziare doubt (n.) duda incertitude Zweifel dubbio draw (v.) atraer, sacar attirer; d gainer anziehen; herausziehen attirare; estrarre dried seco sec getrocknet essiccato duty deber devoir Pflicht dovere enemy enemigo ennemi Feind nemico enthusiasm entusiasmo enthousiasme Begeisterung entusiasmo escape (v.) escapar s  chapper weglaufen scappare evil malo mauvais b se cattivo, malvagio exchange (n.) cambio  change Wechsel cambio expression expresi n expression Gesichtsausdruck espressione transbordador ferry F hre traghetto B C D E F ferry 

flee (v.) huir fuir fliehen fuggire forgive perdonar pardonner verzeihen perdonare fortified fortificado fortifi  befestigt fortificato gap diferencia  cart Unterschied divario gather reunir ramasser versammeln raccogliere gentleman caballero gentilhomme Edelmann gentiluomo good-for-nothing bueno para nada vaurien Tunichtgut buono a nulla greedy  vido avide gierig avido guard (n.) guardia garde W chter guardia guardian tutor gardien Vormund guardiano habit h bito bure Kutte saio imaginary imaginario imaginaire eingebildet immaginario impostor impostor imposteur Betr ger impostore inn posada auberge Gasthaus locanda interrupt interrumpir interrompre unterbrechen interrompere Jack abreviatura de John diminutif de John Koseform von John diminutivo di John justice justicia justice Gerechtigkeit giustizia kidnap secuestrar kidnapper entf hren rapire kidnapped secuestrado kidnapp  entf hrt rapito killer asesino tueur M rder assassino knight (n). caballero chevalier Ritter cavaliere landlord leproso propri taire, aubergiste Wirt proprietario, locandiere legend leyenda l gende Sage leggenda leper hostelero l preux leprakrank lebbroso lie (v.) mentir mentir l gen mentire lookout vig a guetteur Posten vedetta lord se or seigneur Herrscher signore lower (v.) bajar baisser senken abbassare loyalty lealtad loyaut  Loyalit t lealt  marsh pantano marais Moor palude master patr n ma tre Junker, Master padrone muddy fangoso boueux matschig fangoso noble (n.) noble noble Adelige nobile novel novela roman Roman romanzo outlaw bandido hors-la-loi Gesetzlose fuorilegge pale p lido p le blass pallido prayer rezo pri re Gebet preghiera printing press prensa presse d imprimerie Druckmaschine macchina tipografica protest (v.) protestar protester widersprechen protestare G H-I J K L M N-O-P 

The Black Arrow - Scopri 'La Freccia Nera' di R.L. Stevenson: avventure nella Guerra delle Due Rose, giustizia e amore. Risorse didattiche incluse.

The Black Arrow - Romanzo Storico di Stevenson

Gulliver's Travels – English Graded Readers, Level A2

The Black Arrow

Flowbooks è una piattaforma di distribuzione dedicata al mondo della scuola e dell'università.  Con questa piattaforma di distribuzione, il team di sviluppo Flowbooks  si impegna a soddisfare le esigenze degli utenti digitali, rendendo l'utilizzo accessibile e piacevole.  Entra nella tua area di interesse!

Edisco è una Casa editrice indipendente che opera prevalentemente nel settore educativo.

Edisco

Flowbooks è innovazione didattica a portata di click