Eduardo Galeano TI RACCONTO LA STORIA DI BABAL Per i due personaggi di questa storia, un lui e una lei sorpresi fra sogno e realtà, nell attimo fuggente di un forse definitivo distacco, l amore impedito dalle circostanze avverse sembra durare lo spazio di una notte e di un mattimo, anche se il suo ricordo si prospetta senza fine nella mente e nel cuore di entrambi. Il dolente addio è causato dalla partecipazione del protagonista a una vita di battaglia, che s intravede solo sullo sfondo. L autore, infatti, costruisce la vicenda a partire dai dettagli, dalle piccole cose, dietro le quali, però, si estende un mondo minaccioso di violenza e di morte, incapace, tuttavia, di distruggere l amore, la generosità, la solidarietà e, soprattutto, la possibilità di sperare e di sognare, diritto inalienabile di qualsiasi essere umano. Disegnatore, saggista, giornalista e narratore, Eduardo Galeano è nato a Montevideo (Uruguay) nel 1940. Costretto all esilio, ha trascorso in Spagna e in Argentina gli anni fra il 1973 e il 1985. Attualmente risiede nella sua città natale. Ha pubblicato romanzi (I giorni successivi, 1962), inchieste di viaggio (Cina 1964: cronaca di una sfida, 1964; Reportages, 1967; Guatemala.Una rivoluzione in lingua maya, 1968; Cronache latinoamericane, 1972), saggi storico-sociali (Il saccheggio dell America latina, 1971; L America non ancora scoperta, 1987; la trilogia Memoria del fuoco, 1989-1991). Spesso le sue antologie di racconti assomigliano a raccolte poetiche o a osservazioni sul campo, a sogni o memorie, voci od immagini, tenere eppure taglienti, in difesa dell umanità (I fantasmi del giorno del leone, 1967; Vagamundo, 1973; Giorni e notti d amore e di guerra, 1987; Il libro degli abbracci, 1992; Parole in cammino, 1996). da E. Galeano, Vagamundo, Roma, Nuova Coletti, 1992, trad. it di E. Lasagna. 111