182 LE INDAGINI DI SHERLOCK HOLMES Nessun indizio La casa dei Tregennis era una costruzione ampia e luminosa. Una villa, più che un cottage, circondata da un bel giardino grande, ricco di fiori, che impregnavano di profumi l aria tiepida di quella strana primavera. Holmes camminava lentamente lungo il sentiero, le mani dietro la schiena, le sopracciglia corrugate, segno evidente che il suo cervello era al lavoro Era così immerso nei suoi pensieri, che a un certo punto inciampò nell innaffiatoio, rovesciandone il contenuto e inondandoci i piedi. «Chissà che cosa sta almanaccando30? , mi chiedevo incuriosito, mentre varcavo la soglia di quella casa maledetta. Fu la governante, signora Porter, ad accoglierci. Era lei come ci aveva spiegato Tregennis che provvedeva ai bisogni della famiglia, insieme a una giovane domestica. Rispose prontamente a tutte le domande di Holmes, confermando il racconto del parroco e quello di Tregennis. Disse che quella notte non aveva sentito niente; che negli ultimi tempi i suoi datori di lavoro erano in forma e allegri come al solito.Disse inoltre che,quando era entrata nella stanza, al mattino, si era sentita male e che, appena ripresi i sensi, era corsa ad aprire la finestra per dare aria alla camera. Dopo di che si era precipitata fuori e aveva incaricato un ragazzo di avvertire il dottor Richards. «La signorina Brenda è di sopra, nella sua stanza, se volete vederla , aggiunse asciugandosi gli occhi col fazzoletto. «Oh, era così bella, così bella , singhiozzava. C erano voluti quattro uomini robusti, continuò sempre fra le lacrime, per caricare i due fratelli sulla carrozza e portarli al manicomio.Quanto a lei dichiarò non intendeva restare in quella casa neanche un giorno di più: era chiaro! Sarebbe partita quel pomeriggio stesso, per ritornare dalla sua famiglia, a St. Ives31. 30 almanaccando: rimuginando, pensando. 31 St. Ives: pittoresca cittadina di mare, sulla costa settentrionale della Cornovaglia, molto nota per la sua particolare bellezza.