Congiunzioni di coordinazione STRUTTURA SIGNIFICATO Donc + frase Quindi Pertanto Perciò Ainsi + frase Comme a + frase (informale) Così Alors + frase Allora C est pourquoi + frase Voilà pourquoi + frase C est pour a que + frase (informale) Ecco perché (Ragion) per cui Par conséquent + frase En conséquence + frase Di conseguenza Du coup + frase (informale) Per cui ª J ai la fièvre, donc je n irai pas à l école aujourd hui. ª La route est barrée ; par conséquent / du coup il faut faire demi-tour. Ho la febbre, quindi oggi non andrò a scuola. La strada è interrotta; di conseguenza / per cui bisogna fare un inversione. ESERCIZI 1 Distingui le subordinate consecutive (C) dalle subordinate finali (F). C 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Donne-leur notre adresse de manière qu ils ne se perdent pas. Nous lui avons montré le mail si bien qu il sait la vérité. Nous lui avons montré le mail pour qu il sache la vérité. J ai fermé le tiroir à clé de fa on que mes documents sont protégés. J ai fermé le tiroir à clé de fa on qu on ne lise pas mes documents. Il a ouvert la fen tre de sorte que l air frais puisse entrer. Il a ouvert la fen tre de sorte qu il aéré la pièce. Il m a montré sa photo de manière que je l ai reconnue sans problème. Montre-moi sa photo de manière que je la reconnaisse. F 3 2 Completa con tellement de o tellement. Il peint tellement bien qu on devrait exposer ses uvres. 1. Elle parle bien qu on ne comprend pas qu elle est étrangère. 2. Il y a activités à faire dans ce musée qu une journée n est pas suffisante. 3. Il a bu qu il ne tient plus debout. 4. Le riz au curry était épicé que je n ai pas pu le terminer. 5. Il y a arbres chez elle qu on se 132 L espressione della conseguenza