Luca Giachino

Margherita Vidossich

La nuova edizione.
 Objectif révision nasce dalla volontà di offrire a studenti e docenti un supporto agile e chiaro all’apprendimento della grammatica francese (morfologia e sintassi), facilmente adattabile a contesti scolastici differenziati.
 Confortati dalla positiva accoglienza riservata alla prima edizione, abbiamo mantenuto inalterate le caratteristiche della prima versione, ritoccando ove necessario le pagine di spiegazione e rinnovando completamente il nutrito corpus di esercizi che le accompagnano.
 
 Finalità didattiche.
 Objectif révision può essere impiegato per:
 – fornire materiale aggiuntivo/alternativo da affiancare ai corsi e ai manuali di grammatica veri e propri, utilizzabile per attività di sportello o di recupero, individuale o a gruppi;
 – far esercitare gli studenti durante le vacanze estive.
 
 Caratteri e struttura.
 Objectif révision è suddiviso in due volumi che rispecchiano la progressione postulata dal Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue: nel primo volume vengono affrontate le strutture di base, corrispondenti ai livelli A1 e A2 del QCER; il secondo volume presenta strutture più complesse, previste per il livello B1, con alcuni approfondimenti rivolti al passaggio al livello B2.
 Le unità in cui sono ripartiti gli argomenti prevedono:
 – una presentazione delle nozioni grammaticali al contempo sintetica e completa, corredata da numerosi esempi (tradotti);
 – una nutrita batteria di esercizi di varia natura (abbinamenti, completamenti, trasformazioni, scelte multiple, correzioni).
 Ogni esercizio prevede, dopo la consegna, un esempio svolto; l’ultimo esercizio dell’unità è composto da alcune frasi di traduzione.
 Ogni volume comporta 4 bilans di riepilogo, utili per l’autovalutazione.
 
 Gli esercizi.
 Nel predisporre esempi ed esercizi, si sono tenuti presenti, nei limiti di un’opera di questo genere, la lingua attuale e “vera”, gli interessi dei destinatari e – ove possibile – le differenze tra la lingua scritta e lingua orale.
 Particolare attenzione è stata posta ai fenomeni di interferenza tra italiano e francese, segnalando con un apposito simbolo le non poche “trappole” che si celano dietro la vicinanza tra queste due lingue.
 
 Al Docente vengono fornite le chiavi di correzione, sia in formato cartaceo sia digitale.

Alfabeto fonetico internazionale

1 - I pronomi possessivi

Esercizi

2 - I pronomi interrogativi

3 - I pronomi dimostrativi

4 - I pronomi personali accoppiati

Bilan A Unità 1 - 4

5 - Aggettivi e pronomi indefiniti (l'identità e la differenza)

6 - Aggettivi e pronomi indefiniti (la quantità)

7 - I comparativi

8 - Il superlativo

9 - Gli avverbi di modo

Bilan B Unità 5 - 9

10 - Il condizionale

11 - Il congiuntivo

12 - Differenze nell'uso dei modi

13 - L'accordo del participe passé

14 - Participio presente, aggettivo verbale, gerundio

15 - La forma passiva

16 - Il discorso indiretto

17 - L'interrogazione indiretta

Bilan C Unità 10 - 17

18 - L'espressione dell'ipotesi e della condizione

19 - L'espressione dello scopo

20 - L'espressione della causa

21 - L'espressione della conseguenza

22 - L'espressione dell'opposizione e della concessione

Bilan D Unità 18 - 22

22 L espressione dell opposizione e della concessione L opposizione (un concetto contrario a quello enunciato dalla principale) e la concessione (una circostanza nonostante la quale il fatto enunciato nella principale si realizza) si possono esprimere con diverse modalità. Subordinate STRUTTURA SIGNIFICATO Bien que + subjonctif Quoique + subjonctif Benché Sebbene Si (aggettivo) que + subjonctif Pour (aggettivo) que + subjonctif Quelque (aggettivo) que + subjonctif Per quanto Quelque è invariabile Quelque(s) (sostantivo) que + subjonctif Per quanto/a/i/e Quelque è variabile Quel(le)(s) que + subjonctif Qualunque Qui que + subjonctif Chiunque Quoi que + subjonctif Qualunque cosa Où que + subjonctif Ovunque Sans que + subjonctif Senza che Alors que + indicatif Tandis que + indicatif Mentre Quando Si può usare il condizionale per esprimere l eventualità M me si + indicatif (  cfr. p. 113) Quand (bien) m me + conditionnel Anche se Quand anche Avoir beau + infinitif Per quanto Au lieu de + infinitif Invece di Loin de + infinitif Lungi da Tout + gérondif (  cfr. p. 87) Pur + gerundio ª Bien qu  / Quoiqu ils soient bons en maths, ils n ont pas su résoudre cette équation. 136 Benché / Sebbene siano bravi in matematica, non hanno saputo risolvere quest equazione. 

ª Si / Pour / Quelque intelligents qu ils soient, ils n ont pas su résoudre cette équation. Per quanto siano intelligenti, non hanno saputo risolvere quest equazione. ª Quelques efforts que vous fassiez, vous ne réussirez jamais à gagner. Per quanti sforzi facciate, non riuscirete mai a vincere ª Quelles que soient ses raisons, je ne veux pas l écouter. Qualunque / Quali che siano le sue ragioni, non voglio ascoltarlo. ª Pourquoi rester ici alors qu on pourrait s amuser ailleurs ? Perché restare qui mentre / quando potremmo divertirci da un altra parte? ª Ils ont beau travailler, ils ne gagnent jamais assez. Per quanto lavorino, non guadagnano mai abbastanza. ª Tout en connaissant ses limites, je veux lui donner une autre chance. Pur conoscendo i suoi limiti, voglio dargli un altra opportunità. Preposizioni e locuzioni prepositive STRUTTURA SIGNIFICATO Malgré + sostantivo En dépit de + sostantivo Malgrado Nonostante Au lieu de + sostantivo Invece di Contrairement à + sostantivo Au contraire de + sostantivo Contrariamente a Al contrario di ª Malgré / En dépit de son  ge, il fait du jogging tous les matins. Malgrado l età, fa jogging tutte le mattine. Avverbi e congiunzioni e di coordinazione STRUTTURA SIGNIFICATO Mais + frase Ma Ou + frase O   Oppure Sinon + frase Se no   Altrimenti Cependant + frase Néanmoins + frase Tuttavia Ciononostante Toutefois + frase Tuttavia (Et) pourtant + frase Eppure En revanche + frase Par contre + frase In compenso Invece Au contraire + frase Al contrario   Viceversa   Anzi (Mais) quand m me Tout de m me Lo stesso Ugualmente ª Il aurait d  rester à la maison, cependant / néanmoins / toutefois / et pourtant il est sorti. ª Jean est odieux ; son frère, en revanche / par contre / au contraire, est très aimable. ª Je n ai pas beaucoup de temps, mais je viendrai quand m me. Avrebbe dovuto rimanere a casa e invece / ciononostante / tuttavia / eppure è uscito. Jean è odioso; suo fratello, invece / al contrario, è molto cortese. Non ho molto tempo, ma verrò lo stesso. L espressione dell opposizione e della concessione 137 

Objectif révision offre teoria chiara e esercizi variegati per il ripasso della grammatica francese, con supporto digitale e chiavi di correzione.

Objectif révision - Nouvelle édition - Volume 2

Teoria ed esercizi per il ripasso e il consolidamento della grammatica francese

Objectif révision, Vol. 2 | Niveaux: B1 - B2

Flowbooks è una piattaforma di distribuzione dedicata al mondo della scuola e dell'università.  Con questa piattaforma di distribuzione, il team di sviluppo Flowbooks  si impegna a soddisfare le esigenze degli utenti digitali, rendendo l'utilizzo accessibile e piacevole.  Entra nella tua area di interesse!

Edisco è una Casa editrice indipendente che opera prevalentemente nel settore educativo.

Edisco

Flowbooks è innovazione didattica a portata di click