Maria Jose Gaglia

Chiara Autilio

Lingua et mores è un corso di lingua latina per il biennio dei licei, coerente con i nuovi programmi ministeriali e si prefigge di raggiungere alcuni obiettivi fondamentali.
 
 Vuole essere una grammatica della lingua latina che, accanto allo scrupolo e al rigore indispensabili, utilizza tutte le risorse della moderna didattica e l’esperienza diretta in classe delle Autrici. La trattazione della teoria grammaticale è suddivisa in unità (a loro volta divise in modo didattico in paragrafi e sottoparagrafi).
 L’esposizione è sempre molto chiara e puntuale e la partizione degli argomenti favorisce l’apprendimento graduale.
 
 Indispensabile il corredo degli esercizi, sia quelli che seguono immediatamente i singoli paragrafi sia quelli di ricapitolazione a fine unità. Gli esercizi sono diversificati, graduali, numerosi e seguono immediatamente la teoria. Alla fine di ogni unità vengono proposti esercizi di riepilogo. Lo svolgimento degli esercizi è facilitato dal dizionario finale (relativo ai primi 5 moduli) che costituisce un primo avvio alla consultazione.
 
 Il secondo traguardo a cui mira il corso è quello dichiarato fin dal titolo: proporre una panoramica della vita quotidiana e della civiltà romana, nella convinzione che studiare la lingua di un popolo non possa prescindere dalla conoscenza dei suoi usi e costumi, delle sue tradizioni e del suo pensiero. I 12 moduli sono strutturati su un importante argomento di civiltà romana, presentato e illustrato nelle pagine di apertura.
 
 L’argomento viene ripreso in chiusura di modulo nelle rubriche Mores Romani, in cui si propongono alcuni passi significativi che affrontano particolari aspetti del tema in questione. A concludere questa «circolarità» del modulo, che parte e si chiude sullo stesso argomento, viene proposto un brano di grandi autori della letteratura latina con la relativa traduzione ed esercizi di comprensione e di applicazione delle regole. In tal modo lo studente inizia a famigliarizzare con nomi e testi della tradizione letteraria latina e ad apprezzarne la profondità e l’attualità.
 
 Ulteriore obiettivo di Lingua et mores è di guidare lo studente nella riflessione sulla lingua latina come matrice di quella italiana e di quelle neolatine (con influenze anche su quelle sassoni). Utili a questo scopo sono le tabelle sinottiche nella rubrica Lingue a confronto che mette in parallelo lemmi e vocaboli che dal latino si radicano, seppure in modi diversi, nei vari idiomi. Altro momento di riflessione linguistica è costituito dalla rubrica Verba in intinere che, posta a fine modulo, espone in forma vivace e sistematica l’origine e l’evoluzione di termini settoriali relativi all’argomento.

Indice

Per cominciare

Modulo 1 - La famiglia romana

Unità 1

Unità 2

Unità 3

Modulo 2 - La scuola

Modulo 3 - La cosmesi e l'abbigliamento a Roma

Modulo 4 - A tavola con i Romani

Modulo 5 - Un mondo pieno di dei

Modulo 6 - Schiavi e liberti

Modulo 7 - La casa romana

Modulo 8 - L’esercito

Modulo 9 - I divertimenti e gli spettacoli

Modulo 10 - Fidanzamento e matrimonio

Modulo 11 - La medicina a Roma

Modulo 12 - Botteghe e mercati

Vocabolario latino-italiano

Vocabolario italiano-latino

modulo 7 250 contemno, -is, -tempsi, -temptum, - re aperio, -is, aperui, apertum, -ire invenio, -is, inveni, inventum, -ire disprezzare aprire trovare fosti condannato   siete stati approvati   furono assediati   è stato assediato   sono stati spaventati   furono disprezzati   fu trovato   è stato aperto   eravamo stati aperti   furono trovati   siamo stati trovati   saremo stati condannati   eri stato approvato   sarà stato aperto   saranno stati disprezzati   eri stato assediato   sarà stato pianto   saremo stati trovati   erano stati aperti   sarai stato spaventato.   4 Sempre facendo riferimento ai paradigmi sopra indicati, traduci le seguenti forme verbali. damnatus erat   damnatus sum   damnati estis   probati sumus   probati eramus   probati erimus   fleti sunt   obsessi erunt   obsessi erant   contempti eramus   apertae erunt   inventus est   inventi sunt   inventus ero   inventi sumus   contempti erimus   territa eras   territus sum   territus eris   territae eramus   damnati erimus   damnatus es   contemptus eris   contemptae erimus   inventi erunt.   5 Analizza le seguenti voci verbali (modo, tempo, persona), poi traduci. amatus eris   vitatus eras   datus es   vectatus sum   victi eramus   puniti sunt   custoditi erant   munitus eris   intellectus sum   relicti erunt   intellecti sumus   deserti eritis   desertus sum   traditus ero   traditae eramus   rapta erant   tracti sumus   tractus ero   territae estis   relicta sunt      6 Traduci le seguenti frasi. 1. Pueri cursu debilitati erant.   2. Sues aliti erunt glandibus, equi, pratorum viridium herb .   3. Veri amici rare reperiuntur.   4. Omnes tracti erunt laudis cupiditate.   5. Acriter utrimque pugnatum est, nec clarum erat uter exercitus victus esset (fosse stato vinto).   6. A Senatu Romano tres legiones statim dimissae sunt.   7. Apud fluminis ripam ab hostium exercitu copiae collectae erant, quare pugnatum est.   8. Leo asinum fugientem corripuit. Asinus, fugere cupiens, a leone correptus atque interfectus est.   9. Servius Tullius, domum refugiens, interfectus est.   10. Metus incussus erat ab asino ob eius vocem silvae bestiis.   11. Ingentes hostium copiae multis proeliis victae sunt parvo exercitu.   12. Magna copia fructuum arboribus producta est.   13. Postquam bellum indictum est, exercitus in planiti  dispositus est et tres funditorum cohortes electae sunt.   14. Postquam dux victus est in pugn , in patriam revocatus est.   15. Postquam Gnaeus Pompeius ad bellum maritimum atque Mithridaticum missus est, paucorum potentia crevit.   16. Ab Atheniensibus legati missi sunt ad oraculi Delphici consultationem.   17. Ab antiquis ducibus in periculis belli templa et sacrificia diis vota sunt.   18. Si interrogatus ero, verum dicam.   19. Romae anseres aliti sunt publice in Capitolio.   20. Apud Gallos Druides, cum crimen commissum erat, poenam constituebant.   21. Athletae genua, quod dolebant, calefacta erant aceto calido. 

unità 3 3 Il complemento di abbondanza e di privazione Il complemento di abbondanza indica ciò di cui una persona, un animale o una cosa abbonda, è ricco.   introdotto da verbi o aggettivi che significano abbondanza come abbondare, riempire, arricchire, carico, ricco, pieno  Il complemento di privazione indica invece ciò di cui una persona, un animale o una cosa è privo.   introdotto da verbi o aggettivi che significano privazione, mancanza come privare, spogliare, mancare, privo, bisognoso, mancante  Sia il complemento di abbondanza sia quello di privazione sono preceduti dalla preposizione di. In latino il complemento di abbondanza e di privazione si traducono con l ablativo semplice:     La Sicilia è ricca di frumento. Sicili  abundat frumento. (complemento di abbondanza) Ulisse privò Polifemo del suo occhio. Ulixes orbavit Polyphemum eius oculo. (complemento di privazione) esercizi    7 Analizza e traduci le seguenti frasi. 1. Secondo gli storici romani, Annibale mancava di pii sentimenti.   2. La casa in campagna manca di molte cose, ma Claudio la (eam) considera regale.   3. La Campania è ricca di frutti.   4. In campagna gli alberi erano pieni di buoni frutti.   5. Molti uomini mancano di pazienza.   6. L Etna talvolta è pieno di fuoco.    8 Traduci le seguenti frasi. 1. David, annis onustus, elegit Israelis regem suum filium Salomonem.   2. Ob gelu hiemale cerasus sine fructibus est.   3. Etruscorum domus saepe plenae vasis pretiosis erant.   4. Multae Italiae urbes plenae claris monumentis sunt.   5. Hieme arbores sine foliis, vere plenae floribus, autumno onustae fructibus sunt.   6. No  (di Noè) arc  onust  omnibus animalibus erat.   7. Insul  Sicili  arboribus, herbis, vineis abundat.   8. Senes prudenti  abundant, sed viribus carent; iuvenes autem viribus abundant sed prudenti  carent.   9. Augustus Romam multis et splendidis aedificiis publicis plenam fecit.   10. Consul Syracusas signis et tabulis spoliavit.   11. Hostium arx defensoribus carebat.   12. Vere, in Sicili , a r dulcibus florum odoribus abundat.   13. Divitum matronarum Romanarum comae aureis acubus plenae erant.   14. Propter bella, multae urbes ab exercitibus divitiis privantur.   15. Athenarum portus Themistoclis multis navibus plenus erat. 251 

Esplora le culture dei paesi anglofoni con testi su città, arte, tradizioni, storia, ambiente e altro per favorire la comprensione reciproca.

Lingua et mores - Grammatica latina e civiltà

Grammatica latina e civiltà

Lingua et mores

Flowbooks è una piattaforma di distribuzione dedicata al mondo della scuola e dell'università.  Con questa piattaforma di distribuzione, il team di sviluppo Flowbooks  si impegna a soddisfare le esigenze degli utenti digitali, rendendo l'utilizzo accessibile e piacevole.  Entra nella tua area di interesse!

Edisco è una Casa editrice indipendente che opera prevalentemente nel settore educativo.

Edisco

Flowbooks è innovazione didattica a portata di click