9.4 Could, might, should condizionale convinzione dovrei formale futuro passato permessi possibilità potrei richiesta suggerimenti n Could (potevo, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .) è passato e condizionale di can: con riferimento a presente e al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . si usa nelle stesse situazioni di can, cioè per esprimere: permesso/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (ma in modo meno informale rispetto a can) C ould I t I have a glass of water, please? Potrei avere un bicchier d acqua, per favore? possibilità e supposizione (ma in modo meno convinto rispetto a can) could rain tomorrow. Potrebbe piovere domani. S he could be a teacher. Potrebbe essere un insegnante. con riferimento al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . esprime capacità I could perform simple calculations when I was five. Sapevo fare calcoli semplici a cinque anni. n Might (potrei) è il . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . di may. Si usa nelle stesse situazioni di may, cioè per esprimere: permesso/richiesta (ma in modo molto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .) Might I ask you a question, Mr President? Potrei porle una domanda, Sig. Presidente? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e supposizione (ma in modo poco convinto): might rain tomorrow. Potrebbe piovere domani. (ma è difficile) She might be a teacher. Potrebbe essere un insegnante. (ma non ne sono molto convinto) It n Should ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .) è il condizionale di must. Esprime: consigli/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . You should lie down and take an aspirin. Dovresti coricarti e prendere un aspirina. Verbi modali e verbi sostitutivi non modali supposizioni (con meno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rispetto a must) should be at Heathrow airport. Maria dovrebbe essere all aeroporto di Heathrow. (penso che sia...) Mary Can, could, may, might sono in ordine: decrescente di convinzione quando esprimono la probabilità o la possibilità che un evento si verifichi crescente di formalità quando esprimono richieste o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Modulo 9