6.5 Costruzione con of e genitivo sassone aggettivi articolo citata comune domanda inverso negozio non parentela persona plurale possessore proprio tempo n Per parlare di possesso (anche in senso molto ampio) si possono usare il genitivo sassone e la costruzione con la preposizione of GENITIVO SASSONE n Il genitivo sassone ha le seguenti caratteristiche: è formato da un . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e da una cosa posseduta (in senso ampio) si costruisce: possessore + s + cosa posseduta (L ordine delle parole è . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rispetto all italiano!) the student's books i libri dello studente Se il possessore è . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e finisce con s, si usa solo l apostrofo friends bike la bicicletta dei miei amici, his parents car l auto dei suoi genitori ma: James s scooter il motorino di James (perché James è singolare)1 m y Se più possessori hanno qualcosa in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., si usa s solo dopo l ultimo citato B ob and Mary s child il figlio di Bob e Mary (il figlio è di entrambi) ma: Bob s and Mary s pullovers i maglioncini di Bob e di Mary (ognuno ha il . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . maglioncino) il possessore ammette l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., a meno che sia un nome proprio, la cosa posseduta no the boy s toys i giocattoli del bambino, Henry s toys i giocattoli di Henry eventuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . precedono il nome a cui si riferiscono: the old man s small boat la piccola imbarcazione del vecchio signore (e NON: the small old man s boat) n La cosa posseduta può essere omessa se: Whose book is this? It s Henry s. Di chi è questo libro? di Henry. è un . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., un ambulatorio, una casa o una chiesa the baker s la panetteria, the doctor s l ambulatorio del dottore, St Paul s la Cattedrale di St Paul n Il genitivo sassone si usa, quando il possessore è una . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o un animale, per esprimere: possesso Ted s computer il computer di Ted, the baby s cradle la culla del neonato rapporti di . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o di conoscenza Mary s brother il fratello di Mary, Mary's friends gli amici di Mary 6.5 Costruzione con of e genitivo sassone 79 Preposizioni e forma di possesso è già stata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . prima